ОБКОВА - превод на Английски

• overlaid
• fittings
• hardware
• plated

Примери за използване на Обкова на Български и техните преводи на Английски

Роговете му бяха част от самия него; и го обкова с мед.
Its horns were part of it, and he overlaid it with bronze.

Роговете му бяха част от самия него; и го обкова с мед.
Its horns were all one piece from it, and he overlaid it with copper.

Комплект в шампанско злато обкова сплав, тези кристална топка stud обеци са достъпни в различни цветови варианти;
Set in champagne gold overlaid alloy, these crystal ball stud earrings are available in a variety of color options;

Специалистът в обкова представи също нови приспособления като MINIPRESS top в комбинация с автоматизираната система EASYSTICK,
The specialist in fittings also introduced new accessories such as the MINIPRESS top in combination with the automated system,

Коляно обкова с кърпа, сложи лед върху него
Knee overlaid with a towel, put ice on it

Заявките за обкова се извеждат автоматично, като се визуализират в Excel-ска таблица,
The hardware orders are automatically displayed in an Excel spreadsheet,

Повечето от Engineered фурнир обкова шперплат са изнесени към Близкия изток,
Most of Engineered veneer overlaid plywood are exported to Middle East,

Така няма да нарушите правилното функциониране на уплътненията и обкова, а също и няма да надраскате профилите.
So will not violate the proper functioning of seals and fittings, and will not scratch profiles.

Тогава вие ще имате за гнусота покритието на сребърните си идоли и обкова на златните си леяни идоли.
Then you will get rid of all your worthless idols clad in silver and your despicable images plated with gold.

те ще се появят под или обкова на графиката.
they will appear beneath or overlaid the chart.

ръчно поставя всеки компонент на профила, от обкова, през стъклопакета, до гумените уплътнения.
manually places each profile component, from hardware, through glazing to rubber seals.

Византийският град, които направиха неузнаваема с новите конструкции древната Никея обкова елинистическата- римския град план.
The Byzantine city, which rendered unrecognizable with its new constructions the ancient Nicaea, overlaid the Hellenistic-Roman city plan.

И петте му стълба и куките им; и обкова върховете им и връзките им със злато;
And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold:

Обкова го отвътре и отвън с чисто злато,
He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding

Обкова още със злато дома,
He overlaid also the house,

И го обкова отвътре и отвън с чисто злато
And he overlaid it with pure gold on the inside

И го обкова отвътре и отвън с чисто злато
And he overlaid it with pure gold inside and out, and made a gold

И го обкова отвътре и отвън с чисто злато
He overlaid it, inside and out, with pure gold,

роговете му бяха част от самия него; и обкова го с мед.
the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.

роговете му бяха част от самия него; и обкова го с мед.
Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass.