ОБЛАГИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Облагите на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Но няма да се получи, ако искате да имате облагите, които ви носят.

But it wonít work if you want to have the benefit it brings you.

Работните места на пълно работно време се превръщат в договорни позиции, докато облагите намаляват.

Full-time jobs turn into contract positions while benefits are slashed.

А някои търсят само облагите.

Some people aim only for the profits.

Представям си облагите в Пайрън, сигурно са по-добри от тези в полицията.

I imagine that the perks at Piron are probably better than policing.

Балансът може да бъде второто най-търсено нещо от служителите след облагите.

Balance may have become the most sought after employee benefit.

Не е само за облагите, Ванеса.

It's not just about the benefits, vanessa.

Облагите на повишението, а?

Perks of a promotion, huh?

Новият достъп си има облагите.

New security clearance has its benefits.

И двамата искаме Андрю облагите от съмненията.

We both wanted to give Andrew the benefit of the doubt before.

Това е една от облагите.

This is one of the perks.

аз жъня облагите.

I reap the benefits.

Това беше част от облагите.

It was all part of the benefits package.

Нека да получа някой от облагите.

Let's get some of the perks.

Мисля, че трябва да обсъдим облагите от работата.

I guess we should discuss your job benefits.

Нямаше да получат облагите си.

They wouldn't get their benefits.

Г-жа Хасан осъзнава какви са облагите от мира.

Mrs. Hassan understands the benefits of peace.

Никой не разбира цената, докато не видят облагите.

Nobody understands the costs until they see benefits.

Бюрото за ветераните ми отказва облагите.

The Veterans' Bureau still denied me benefits.

И знаеш орязват ни наполовина облагите.

You know they cut our benefits in half.

Това е като изгоднически приятели, без облагите.

It's like friends with benefits, Without the benefits.