ОБСЕСИВНО - превод на Английски

• obsessive

Примери за използване на Обсесивно на Български и техните преводи на Английски

Подобно повторение често се превръща в обсесивно неуправляема форма,
Such repetition often develops into an obsessive unmanaged form,

Психотерапевтите дори са въвели нов термин orthorexia nervosa за хора, които обсесивно не ядат нищо друго, освен здравословни храни: Б.м..
Psychotherapists have even developed a new term for people who obsessively eat nothing but healthy foods: orthorexia nervosa.

Страховете от бременността Тревожността не е толкова опасна, ако не е постоянно лошо настроение, обсесивно, болезнено усещане или безсъние.
Anxiety is not so dangerous if it is not a constant bad mood, an obsessive, painful feeling or insomnia.

Катрин- вече Кати- обсесивно проверява всички ключалки
Catherine- now Cathy- compulsively checks the locks

това не означава, че няма да бъдеш обсесивно проверка на електронната си поща
that doesn't mean you won't be obsessively checking your email

милиардерите също са обсесивно посветени на хората;
billionaires are also obsessively dedicated to people;

Обикновено се придружават от общи черти като социална тревожност, водеща до изолация, обсесивно поведение и често тежка депресия.
It is usually accompanied by common traits such as social anxiety leading to isolation, obsessional behaviour and often severe depression.

Групата характеризира непрестанни тревожи като“обсесивно изрично, че се постига чрез забавено следствен типичен интензивна реакция физиологичен налягане,” което може в този момент, по следния начин,
The group characterizes ceaseless worry as“an obsessive express that is brought about by delayed enactment of the typical intense physiological pressure reaction,” which can at that point,

който винаги обсесивно документира човешки останки с фотографии
who had always obsessively documented human remains with photographs

Изследователите посочват, че това е важен аспект на началната фаза на романтичната връзка- ставаме обсесивно внимателни към обекта на любовта си,
Researchers say that this is an important aspect of the initial stage of a romantic relationship- we become obsessively attentive to our beloved,

когато симпатията е обсесивно демонстрирана от добър човек,
when sympathy is obsessively shown by a good person,

спомените заемат характера на обсесивно и негативно.
the memories take on the character of an obsessive and negative one.

Може би това ги обсесивно.
Arguably it is their obsessive.

Антисоциален, отбягва погледи, обсесивно вербална памет.
Antisocial tendencies include gaze avoidance and obsessive verbal memory.

Чароит премахва/преобразува негативизъм и преодолява обсесивно/натрапчиво поведение.
Physically, Charoite removes/transmutes negativity and overcomes obsessive/compulsive behaviors.

Някои хора може да го нарекат обсесивно.
Some people may call it rough.

Има 3 условни форми на заболяването: обсесивно, заблуждаващо, надценено.
There are 3 conditional forms of the disease: obsessive, delusional, overvalued.

Тренирането на бицепси е станало почти обсесивно пристрастяване във фитнеса.
To exercise the biceps has practically become one obsessive addiction the gymnasium.

Но не ти обсесивно желание и хъс да я впеатление.
But not your obsessive desire and effort to make on it impression.

Вземете инициативата, но не се обсесивно, не прекъсват работодателя!
Take the initiative, but do not be obsessive, do not interrupt the employer!