ОБХВАЩАЩИ - превод на Английски

• covering
• spanning
• involving
• encompassing
• comprising
• including
• ranging
• embracing
• cover
• covered
• covers
• encompass
• span
• involved
• comprise
• included
• spans
• involve

Примери за използване на Обхващащи на Български и техните преводи на Английски

Ingelvac CircoFLEX е проучен в редица изпитвания, обхващащи прасета от различни породи.
Ingelvac CircoFLEX has been studied in a number of trials involving pigs of various breeds.

SGS предлага курсове за обучение за измервания, обхващащи всички нива на експертиза.
SGS offers metering training courses encompassing all levels of expertise.

Обхващащи повече от един ген.
Some medicines cover more than one gene.

Подготовката започва с провеждането на входящи тестове, обхващащи материала изучен в 6-ти клас.
The course begins with a review of the materials covered in sixth grade.

Те имат добър брой на практика въпроси, обхващащи всеки домейн.
They have good number of practice questions covering every domain.

Художникът определя три периода в своето изкуство, обхващащи над 12 години.
The artist determines three periods in his art spanning over 12 years each.

Австралийски учени са разгледали 18 отделни проучвания, обхващащи близо 500 000 души.
They looked at 18 separate studies involving nearly 500,000 people.

U1: U-space основни услуги, обхващащи електронната регистрация, електронната идентификация и геофазирането.
U1: covers electronic registration, identification and geofences.

Някои технически стандарти включват клаузи, обхващащи екологични характеристики на продукти или услуги.
Some technical standards include clauses that cover the environmental characteristics of products or services.

Пълна гама авто части, обхващащи всички автомобили и….
Full range auto parts covering all cars and….

Екипът на Колумбийския университет разглежда 650 ледника в Хималаите, обхващащи 2000 км.
The Columbia University team looked at 650 glaciers in the Himalayas spanning 2,000km.

Мудрите са движения от йога, обхващащи само ръцете и дланите.
Mudras are yoga movements involving only the arms and hands.

Обхващащи по-малка площ.
Covers a smaller area.

Обхващащи повече от един ген.
General documents that cover more than one GMA.

Днес веригите за доставки са разнообразни, често обхващащи няколко страни.
Supply chains are complex and often encompass several countries.

Индекси Глобални индекси, обхващащи главните икономически региони.
Indices Global indices covering the major economic regions.

Управлявайте поддръжка за VLAN, обхващащи дърво и канали.
Manage support for VLANs, spanning tree and trunking.

Мостът Риалто е един от четирите моста, обхващащи Канале Гранде.
The Rialto Bridge is one of four bridges which span the Grand Canal.

Обучението се състои от 5 обучителни модула, обхващащи важни теми по правата на потребителите!
We have 5 learning modules that cover important topics on consumer rights!

Нашите задачи често са цялостни решения, обхващащи целия процес.
Our assignments are often total solutions covering the entire process.