Примери за използване на Общите икономически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
през следващите седмици Парламентът трябва да постигне съгласие по общите икономически насоки и да изрази мнение във връзка с тях.
in the coming weeks Parliament has to agree to the broad economic guidelines and to give an opinion on them.определят се общите икономически приоритети на ЕС
Общите икономически загуби бяха оценени на 9,
Ще Ви покажем кои са общите икономически предимства на нашите автобуси
Той представлява общите икономически, технически и научни интереси на машиностроенето, особено по отношение на национални
The association represents the common economic, technical and scientific interests of the mechanical engineering field to national and international authoritiesКомисията определя общите икономически приоритети за ЕС,
It sets out general economic priorities for the EUОбщите икономически разходи, резултат от климатичните промени, могат да достигнат много високи нива, дори при умерени климатични промени.
Total economic costs resulting from climate change can potentially reach very high levels, even for modest levels of climate change.Изявлението обхваща общите икономически перспективи, инфлация,
The statement covers the overall economic outlook, inflation,политиката на развитие с външните измерения на общите икономически политики;
development policies together with the external dimensions of its common economic policies;В допълнение към общите икономически познания, студентите изучават различни аспекти на управлението в контекста на международната бизнес дейност.
In addition to general economic knowledge, students learn various aspects of management in the context of international business activity.Според регионалните власти общите икономически загуби ще достигнат близо 35 млрд.
Regional governments indicated that total economic damage would near KES35 billion(USD350 million),Че общите икономически ефекти от епидемията в Нова Зеландия ще бъдат краткотрайни, като по-голямата част ще
We assume the overall economic impact of the coronavirus outbreak in New Zealand will be of short duration,нека просто да възприемем идеята за намаляване на броя на общите икономически цели, за да се концентрираме върху четири или пет.
let us just take the idea of bringing down the number of common economic objectives to concentrate on four or five.Обект на пилотното тестване на методологията бяха общите икономически ефекти от фестивала Нощ/Пловдив 2015.
Subject to pilot testing were the general economic effects of Festival Night/ Plovdiv 2015.Общите икономически щети, включващи и незастрахованите загуби,
The total economic damage, which includes uninsured losses,по-добре потенциалът на жените, като с това се допринася за общите икономически и социални цели на ЕС.
thereby contributing to the EU's overall economic and social goals.Споразумението за сътрудничество осигурява инструмент, който ще спомогне да се защитят общите икономически, социални и геополитически интереси на двата региона.
The association agreement provides an instrument which would help promote both regions' common economic, social and geopolitical interests.тя подпомага общите икономически политики в Съюза,
it shall support general economic policies in the UnionАнализаторите предупреждаваха за предстоящо забавяне на китайския износ, въпреки че общите икономически данни на страната са стабилни в последната година.
Analysts have been warning of an impending slowdown in Chinese exports even though overall economic data out of the country has been robust for the last year.Номенклатурата на статиите, които са включени в общите икономически разходи за тази конкретна организация, е установена в стандартните инструкции на индустрията.
The nomenclature of articles that are included in general economic expenses for this particular organization is established in standard industry instructions.
