ОБЯВИХМЕ - превод на Английски

we announced
обявяваме
съобщаваме
известяваме
анонсираме
оповестяваме
declared
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят
proclaimed
провъзгласяват
кажи
обявяват
прокламират
прогласяват
възвестяват
заявяват
проповядват
твърдят
разгласяват

Примери за използване на Обявихме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние обявихме извънредно положение
We have declared a state of emergency,
Обявихме ляво!
We called left!
Когато обявихме своето конструиране, ни дадоха около 1%.
When we announced our project they gave us approximately 1%.
Обявихме война.
We declared war.
Обявихме им военен закон.
We declared martial law on them.
След като обявихме, че сме приключили, нещата придобиха някак странна форма.
After we called it quits, things got all weird and pear-shaped.
Обявихме го едва преди 2 седмици.
Just announced 2 weeks ago.
И ние обявихме, че Стивън Хокинг ще лети с нас.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
Обявихме на 15 март търг.
We launched an auction on March 15th.
Обявихме час на смъртта 8:52.
We called time of death at 8:52 P.M.
Както обявихме, нашият екип се сдоби с една от тези зловещи ленти.
As announced, our team has acquired one of those macabre tapes.
Обявихме война срещу армиите на смъртта от Галактика!
We have declared war against Galactica's armies of death!
Очевидно, ние обявихме Starbucks- нашата работа със Starbucks и Microsoft.
Obviously, we have announced our work with Starbucks and Microsoft.
Както вече обявихме компанията преминава през преструктуриране.
As previously announced, the Company is exploring a restructuring.
Ние обявихме това още снощи.
And we only announced it last night.
Да ни е честит печелившият в играта, която обявихме по-рано тази седмица.
Congratulations to the July Service Star Winners who were announced this week.
Другото е преповтаряне на мерки, които вече обявихме.
Most of it was a continuation of measures already announced.
Когато го обмислихме достатъчно, обявихме война на Съюза.
And when we had thought about it long enough we declared war on the Union.
Ние така го обявихме наскоро.
We announced it recently.
Ние това го обявихме отдавна.
We announced it a long time ago.
Резултати: 277, Време: 0.0862

Обявихме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски