Примери за използване на Обятията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В обятията на майката.
В тази нощ, тази нощ в обятията на любимата стоя.
Бебето спеше тихо в обятията ѝ.
Където прекарах много щастливи дни в обятията на семейството.
В обятията на живота.".
In the arms of… life.Пожелава ви да преминете всички изпитания в обятията на божествената любов!
May you meet all your tests in the embrace of divine Love!И когато се прибере, да я види в обятията на друг?
And when he sees you on the arm of another guy?В обятията на Църквата.
Into the arms of the church.Накрая погледнал през прозореца и видял своята годеница в обятията на друг мъж.
Finally looking through the window he saw his bride-to-be in the embrace of another man.Всеки мъж в Лондон те искаше в обятията си.
Every man in London wanted you on his arm.Ти обичаш твоето бебче и то обожава да е в обятията ти.
Your baby will love being in your arms.ще попаднеш в обятията й и тогава.
You will drift into its embrace, and then.Извинявай, неудобно ли ти е да видиш бившата си жена в обятията ми?
I'm sorry. Is seeing your ex-wife on my arm making you uncomfortable?А и танцувам в обятията ти.
And I'm dancing in your arms.Бяхме отвлечени… изтръгнати… от обятията на блаженството.
We have been kidnapped… snatched… from the embrace of bliss.Не заслужаваш ли да спиш спокойно в обятията й?
Don't you deserve to sleep at peace in her arm?Те са в обятията на Иисус.
They're in Jesus' arms.Извика Анана, мина през вратата и падна в обятията му.
Anana cried and came through the door and fell into his embrace.Или хвърлят Бойко в обятията си.
Or force a needle into their arm.Той умря в обятията ми.
He died in my arms.
