ОГРАНИЧЕНОТО КОЛИЧЕСТВО - превод на Английски

• limited amount of
• limited quantity
• limited number of

Примери за използване на Ограниченото количество на Български и техните преводи на Английски

Въз основа на ограниченото количество налична информация,
Based on the limited amount of available information,

При анализиране на текущите операции стана ясно, че поради ограниченото количество на електричество, достъпно на площадката,
Upon analysing their current operations, it became apparent that, due to the limited amount of electricity available to the site,

Макар да не са оптимални за изграждането на огромни мускули- поради ограниченото количество тренировъчен обем, предлагаме няколко стратегии за борбата с това и да направите кратките си тренировки по-ефективни.
While they're not optimal for building the greatest amount of muscle due to the limited amount of training volume possible in a short workout, a few strategies can be used to combat this, and to make short workouts even more effective overall.

Въз основа на ограниченото количество налична информация,
Based on the limited amount of available information,

Употребата на уникаст(комуникация само с един получател) и ограниченото количество на мултикаст(комуникация между повече партньори)
The use of unicast and the limited amount of multicast packets, combined with asynchronous notifications,

На възможности за покупка на нетната потребители, които имат достъп само до уеб сайтове с английски съдържание ще бъде минимизиран поради ограниченото количество на продукта информация те могат да получат.
The purchasing opportunities of net consumers who only have access to websites with English content will be minimized due to the limited amount of product information they can receive.

Въз основа на ограниченото количество данни за безопасност, получени в хода на фармакокинетично проучване на алискирен, прилаган за лечение при при 39 деца с хипертония на възраст 6-17 години,
Based on the limited amount of safety data available from a pharmacokinetic study of aliskiren treatment in 39 hypertensive children 6-17 years of age,

Ние имаме само ограничено количество вдишвания, нали?
We only have a limited amount of breaths, right?

Има само ограничено количество около.
There's simply a limited quantity around.

Ограничено количество билети е в продажба онлайн на Epaygo.
Limited amount of tickets is available online at Epaygo.

Има само ограничено количество около.
There's only a limited quantity around.

Имаме ограничено количество плакати, така че не слагайте никакви значки в пликовете.
We have a limited amount of buttons, so no buttons in the envelopes.

Специални оферти и намаления, ограничено количество промо продукти и ексклузивна информация, обикновено са достатъчни за това.
Special, time-sensitive discounts, limited quantity offers and exclusive information typically perform well.

Имаме ограничено количество плакати, така че ги слагай само на наистина оживени места.
We have a limited amount of posters. Just put them in the really busy places.

Ограничено количество на произведени продукти.
Limited quantity of products.

Ограничено количество билети все още се предлагат в сайта на събитието.
Limited amount of seats are still available on the website of the event.

Има само ограничено количество около.
There's just a limited quantity around.

малки и произвеждат ограничено количество бира.
small and produce a limited amount of beer.

Ограничено количество избор.
Limited quantity choice.

Попълнете всички мисии за паркиране бързо, колкото ви се предоставя ограничено количество time.
Complete all parking missions quickly as you are given limited amount of time.