ОКУПАТОР - превод на Английски

• occupier
• invader
• occupant
• occupying
• occupiers

Примери за използване на Окупатор на Български и техните преводи на Английски

Аз съм окупатор, но в цивилизована Европа незнаеха за това,
I'm the occupant, but in civilized Europe knew nothing about it,

които приемат Москва като окупатор, а не като приятел.
which saw Moscow as an occupier, not a friend.

неразделна част от Запада, а„Западът не е готов да приеме Израел като държава окупатор“.
adding that“the West is not prepared to accept Israel as an occupying state.”.

безплатна игра, създадена от хора на робот окупатор.
a free game created by the folks at Robot Invader.

са го нарекли окупатор, а той е украинец, роден е в Украйна,
he is called an occupant, and he is a Ukrainian who was born in Ukraine

частни разговори, че ОАЕ действат като окупатор.
privately that the UAE is acting like an occupier.

Забраната се отнася също за"лице, предложено(за наблюдател) от държава, която Върховната рада е признала за държава агресор или държава окупатор".
The ban is also applicable to“people nominated by a country that the Verkhovna Rada has designated as an aggressor or an occupying state.”.

оси на злото, окупатор, терорист….
axes of evil, occupier and terrorist.

през по-голямата част от живота си съм окупатор.
which means most of my life I have been an occupier.

която обозначава Армения като агресор и окупатор.
denoting Armenia as an aggressor and occupier.

Наложителният въпрос е дали начинът, по който Израел съществува- като окупатор, колонизатор и не на последно място като апартейдна система- е правилен?
The more imperative question is: Is the way in which Israel exists- as an occupier, a colonizer, and ultimately, as an apartheid state- right?

че“отхвърля погрешната представа, че Израел е окупатор”.
the false notion that Israel is an occupier.”.

че“отхвърля погрешната представа, че Израел е окупатор”.
the false notion that Israel is an occupier.”.

Окупацията само води до загуба за израелското общество- защото те се опитват да ни принудят да ги приемем като окупатор, а това никога няма да се случи.
The occupation is continuous in Israeli society and this is why they lose- because they try to force us to accept them as an occupier, and that will never happen.

те се защитават в смисъла, в който всеки военен окупатор трябва да се защитава срещу населението, което окупира.
they are defending themselves in the sense that any military occupier has to defend itself against the population they are crushing.

запази ръка на пулса, така че никой не е окупатор изтекла към основата, можете възложено да защитава.
it is necessary to keep a hand on the pulse, so that no invader is not leaked to the base, you entrusted to protect.

Нашата борба продължава дотогава, докато и последният окупатор не напусне грузинската земя,
Our struggle will continue unless last occupant leaves the Georgian land,

Африка като един човек“окупатор”, за да открадне добрите идеи и практики, които очевидно Северна Америка не желае.
Africa as a one-man“invader” to take their ideas and practices for America.

Русия все още е окупатор на Крим, който анексира през 2014 г.,
Russia is still occupying Crimea, which it annexed in 2014,

Израелската законова рамка позволява на тази държава„да има правомощия едновременно на окупатор и на суверен в Западния бряг
Israel's rule-of-law framework enabled it to enjoy“both the powers of an occupant and a sovereign in the[West Bank and Gaza],