OCCUPIERS - превод на Български

• окупатори
• наематели
• обитатели
• окупанти
• окупаторите
• наемателите
• обитателите
• окупатор
• окупатора
• occupiers

Примери за използване на Occupiers на Английски и техните преводи на Български

Lives to expel the occupiers and establish independent and national.
Загубиха милиони животи, за да изгонят окупаторите и да установят независимо и национално управление.

We are considered occupiers.
Нас ни имаха за окупатори.

Any cooperation with the occupiers was unimaginable to them.”.
Всяко сътрудничество с окупаторите беше немислимо за тях.".

Ninth lie: the"heroic struggle of the Macedonian people against Bulgarian occupiers in 1941- 1944".
Лъжа девета: Героичната борба на македонския народ срещу“бугарските” окупатори 1941-1944 г.

The occupiers had burned them
Окупаторите го бяха изгорили

In the school textbooks the Serbs are qualified as occupiers and guerrillas.
В училищните учебници сърбите са квалифицирани като окупатори и четници.

another way to finally fight back against the occupiers.
друг начин най-накрая да се бори срещу окупаторите.

You should have known he liked being occupied by the occupiers.
Трябваше да си наясно, че той обича да се занимава с окупаторите.

The history of a people was the first thing eradicated by the occupiers.
Историята на един народ бе първото нещо, премахнато от окупаторите.

And occupiers that help optimize the value of every retail project.
Така и на наематели, които спомагат за увеличение на стойността на всеки търговски обект.

We have been greeted more as occupiers than liberators.
Но бяхме посрещнати повече като завоеватели, отколкото освободители.

They call us occupiers.
Нас ни имаха за окупатори.

There are occupied and the occupiers.”.
Имаме проблем с окупацията и с окупаторите”.

displaced the hated Persian occupiers, and was hailed by the Egyptians as a divine liberator.
прогонил омразните персийски окупатори и бил приветстван като божествен освободител от египтяните.

Moreover, for multi-location occupiers, we can apply renegotiation services across portfolios, markets
Освен това за наематели на няколко различни локации можем да предложим услуга за предоговаряне на ниво мрежа от офиси,

American occupiers arrested Abe's grandfather, Kishi,
Американските окупатори са арестували дядото на Абе- Киши,

As of 2018, corporate occupiers made up about 25 percent of WeWork's members and revenues.
Към юни 2018 г. корпоративните обитатели съставляват приблизително една четвърт от членовете и приходите на WeWork.

owner occupiers and insolvency practitioners shows that 38% of respondents highlighted uncertainty around Brexit as the biggest challenge affecting the property sector.
собственици на имоти, наематели и синдици показва, че 38% от анкетираните определят несигурността около Brexit като най-голямото предизвикателство пред имотния сектор.

the largest remaining fortress in Asia built by European occupiers.
е най-голямата останала крепост в Азия, построена от европейски окупатори.

Former occupiers, the Aragonese(and later the Catalans)
Бившите обитатели, Арагонците(а по- късно