ОКУРАЖАВАЩ - превод на Английски

• encouraging
• encourage
• encourages
• heartening

Примери за използване на Окуражаващ на Български и техните преводи на Английски

И защо е толкова трудно да се покаже една дълбоко вълнуваща красива история с окуражаващ, позитивен край, питала тя.
And why is it so difficult to show a deeply stirring beautiful story with an encouraging, positive ending, she asked.

Испанците са станали по-богати от италианците- окуражаващ признак за възстановяването на испанската икономика,
Spaniards have become richer than Italians- a heartening indication of Spain's economic revival

както и започване на регионален проект, окуражаващ бременните жени да оставят непланираните бебета за осиновяване.
calls for the council to promote a regional project that encourages pregnant women to give unplanned babies up for adoption.

Налице е окуражаващ клиничен опит, който говори в полза на
There is reassuring clinical experience regarding the lack of hepatitis A

както и започване на регионален проект, окуражаващ бременните жени да оставят непланираните бебета за осиновяване.
anti-abortion associations, and the launch of a regional project to encourage pregnant women to give unplanned babies up for adoption.

както и започване на регионален проект, окуражаващ бременните жени да оставят непланираните бебета за осиновяване.
anti-abortion associations, and the launch of a regional project to encourage pregnant women to give unplanned babies up for adoption.

Като окуражаваш по този начин хората,
By encouraging people not to care,

Резултатите са окуражаващи и странични ефекти са минимални.
The results are encouraging and side effects are minimum.

Не му помага, като го окуражаваш. Трябва да се разсее от това.
It doesn't help him, you encouraging it.

Окуражаващо е, че ми вярва.
It is encouraging that he trusts me.

Няма да подпомагате или окуражавате каквито и да е нарушения на това СПОРАЗУМЕНИЕ
Assisting or encouraging any violation of this Agreement

Окуражаващо е здрав оптимизъм.
It is encouraging healthy optimism.

Особено важни са окуражаващите разговори с мъж.
Especially important are encouraging conversations with a man.

Окуражаващи са.
They're encouraging.

Окуражаващата среда е по-добра среда!
An encouraging environment is a better environment!

Че винаги ме окуражаваше да… преследвам каквото искам.
For always encouraging me to… go after what I want.

Търговията насърчава мира като окуражава хората да правят връзки на общо-печелившо сътрудничество.
Trade promotes peace by encouraging people to build bonds of mutually beneficial cooperation.

Данните сочат окуражаващо увеличаване на чуждите инвестиции в БиХ.
Data Shows an Encouraging Rise in Foreign Investments in BiH.

Помагате ли и окуражавате ли тези около вас да открият своя духовен живот?
Are you helping and encouraging those around you to find their spiritual life?

Павел пише окуражаващите думи.
Paul gives us some encouraging words.