ОПЕРИРАНЕ - превод на Английски

• operation
• operate
• operating
• operations

Примери за използване на Опериране на Български и техните преводи на Английски

COJ-PROC-18/025 Концепция, реализация и опериране на инф….
COJ-PROC-18/025 Design, implementation and operation of….

По този начин се осигурява безопасното опериране на кораба.
Ensure safe operation of the boat.

Реакторите отговарят на всички критерии за безопасно опериране.
The reactors met all the criteria for safe operation.

обикновено се нуждае от незабавно опериране.
usually needs to be operated on immediately.

Големите суперкомпютъни доставчици като цяло според Rmax(GFLOPS) опериране.
Largest Supercomputer Vendors according to the total Rmax(GFLOPS) operated.

Цената за текущо поддържане и опериране на тези централи е ниска.
The operational and maintenance costs of these plants are also low.

Компютърен капацитет за опериране на системата и централизираните услуги(където е необходим).
Computer capacity for the operation of the system and the central services(where necessary).

(l) опериране или управление на корабните лодки.
(i) the handling or taking charge of ships' boats.

Приложението позволява опериране с нея в зависимост от ценовата политика на онлайн магазина.
The application allows it to operate according to the pricing policy of the online store.

Определя правила за опериране с имуществото на Кръга,
Define rules for handling the Circle's properties,

Понякога трябва да прибягвате до опериране на жлезата.
Sometimes you have to resort to operating the gland.

Разликата е в начина на опериране с данните.
The major difference is in the way of working with the data.

ИТ услуги(други ИТ услуги, включително опериране на специфични ИТ системи, финансови, информационни, онлайн реклама и т.н.).
IT services:(other IT services including operation of specific IT systems, financial, information, online advertising, etc.).

(2) обучение за опериране с оборудване или доставка на поръчани съоръжения,
(ii) training in the operating of equipment or the delivery of ordered equipment,

Пенсионните актюери играят важна роля и в гладкото и безпроблемно опериране на пенсионните фонодове.
Pension Actuaries play an important role in the smooth and seamless operation of pension funds.

Данните могат да бъдат събрани и обработени по време на опериране с нашите уебсайтове, мобилни приложения
Data can be collected and processed during the operations of our websites, mobile applications

Опериране на Стаи на доверието- младежки центрове за информация и подкрепа на връстници, базирани в училище.
Operating of Rooms of Trust- youth school-based centers for peer-to-peer support and information.

На търг ще бъдат предложени лицензи за опериране на петролни, газови,
It plans to auction off operating licenses for oil and gas,

Улеснено ръчно опериране- дюзите от Борен Карбид намаляват умората на оператора,
Easier manual operations- the nozzles of Boride carbide decrease the tierdness of the operator,

Проектиране, диагностика, администриране, опериране, оценка и иновации на образователни програми, основани на обучение, основано на компетентност.
Design, diagnose, administer, operate, evaluate and innovate educational programs based on competency-based education.