ОПЕТНЕН - превод на Английски

tainted
петно
покварата
опетни
опетняването
да поквари
да опорочат
tarnished
опетни
петно
потъмняване
да накърни
да накърни имиджа
помрачи
да петнят
stained
петно
оцветяване
леке
оцветяват
байц
сквернота
опетни
стейн
изцапа
sullied
съли
сюли
опетни
да петни
soiled
почва
земя
територия
пръст
почвени

Примери за използване на Опетнен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е опетнен.
He is tainted.
Опетнен е най-малкото, което чувствам.
Violated is the least of what I'm feeling.
Жизненият ти път е бил опетнен с отчаяние и гняв.
Your life's journey has been marred by despair and anger.
Докладът за тебе в небето е опетнен.
Your place in Heaven was reserved.
които струват беззаконие, Опетнен е с кръв.
and is polluted with blood.
Чувствам се толко опетнен.
I feel so violated.
Го Feed опетнен храна.
They feed him with spoiled food.
Как може един истински мъж да не се чувства опетнен от това?
How can any real man not feel violated by that?
Докладът за тебе в небето е опетнен.
Your place in Heaven is reserved.
В противен случай рискувате да се употребява вече опетнен продукт.
Otherwise, you risk consuming an already spoiled product.
Важно е да се помни, че опетнен зеленчук не могат да бъдат поставени на склад,
It is important to remember that the tainted vegetable may not be placed in storage,
Изведнъж, вашият страхотен продукт е опетнен от счупен уебсайт,
Suddenly, your great product is tarnished by a broken website,
сухо съдържание, които са опетнен или замърсени, използвайки неутрализатор опции
dry content that are tainted or contaminated, using neutralizer options
Образът на армията беше зле опетнен, а нейната роля сега се поставя под въпрос.
The army's image has been badly tarnished and its role is now being questioned.
Кой залък хляб, който ще изядеш,… няма да бъде опетнен с кръвта на твоя брат?
What morsel of bread will you have… which will not be stained with your brother's blood?
всъщност съдържат опетнен продукти.
in fact contain Tainted products.
Макар и напълно опетнен от тестовете на времето,
Albeit completely tarnished by the tests of time,
не стъпка виждала от Нийл Армстронг опетнен повърхността на Луната.
a step not seen since Neil Armstrong sullied the surface of the moon.
възмутително като кръста, опетнен с Исусовата кръв….
repulsive as a cross stained with the blood of Jesus.
Месецът беше опетнен от лоши новини,
The month was tarnished by bad news,
Резултати: 176, Време: 0.1076

Опетнен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски