ОПОРТЮНИСТИ - превод на Английски

• opportunists

Примери за използване на Опортюнисти на Български и техните преводи на Английски

Крадците често са опортюнисти- те могат да грабнат вашето устройство само за секунда, ако го изпуснете от поглед.
Thieves are opportunistic; they can snatch up your device in a second while you're not looking.

до голяма степен опортюнисти”, обяснява руският експерт,
sophisticated and largely opportunistic,” he said, calling for better

Трето, ако имаш фабрика в Китай, където деца конструират телефони срещу 17 цента на час, трябва да си доста нагъл, за да наричаш други хора опортюнисти.”.
Third, if you have got a factory full of children in China assembling phones for 17 cents an hour you have got a lot of nerve calling someone else opportunistic.”.

че са опортюнисти, някои казват, че са хитри,
some say they are opportunistic, some say they are guileful,

което забравят и сегашните опортюнисти, които се боят от социалистическата революция,- това е обстоятелството, че исторически без съмнение
and it forgets the opportunists today, who are scared of socialist revolution- it is a fact that,

то не само всички опортюнисти и реформисти, но и всички„кауцкианци”(колебаещи се между реформизма
not only all the opportunists and reformists, but all the Kautskyites(people who vacillate between reformism

то не само всички опортюнисти и реформисти, но и всички„кауцкианци”(колебаещи се между реформизма
not only all the opportunists and reformists, but all the"Kautskyites"(people who vacillate between reformism

не само всички опортюнисти и реформисти, но и всички„кауцкианци”(хора, които се колебаят между реформизма
not only all the opportunists and reformists, but all the Kautskyites(people who vacillate between reformism

На пролетариата е необходима държава- повтарят всички опортюнисти, социал-шовинисти и кауцкианци,
The proletariat needed a state- it repeated the opportunists social-chauvinists and Hkaotskianim,

А изводите против опортюнистите се замъгляват и„забравят”!
Whereas the conclusion against the opportunists blurred and Forget“!

В Коминтерна Правото подкрепяше опортюнистите в чужди комунистически партии.
In the Comintern the right-wing deviationists supported the opportunists in foreign Communist parties.

Ние няма да изоставим нашия народ на милостта на опортюнистите.
We will not abandon our people to the mercy of opportunists.

Мартов отново е спасен от опортюнистите.
Martov is again saved by the opportunists.

Скептиците се оттеглили, а на тяхно място дошли спекулантите, опортюнистите и инвеститорите.
The skeptics withdrew, and the speculators and opportunists and investors rushed in.

Коалицията на Мартов с опортюнистите потвърди в действителност всичките ми страхове, причинени от инцидента с ОК.
Martov's coalition with the opportunists confirmed my worst fears over the Organising Committee incident.

Що се отнася до крипто миньорите, Китай прави процеса по-труден, но опортюнистите започнаха да се насочват към Канада,
As for the Crib Miners, China has made the process more difficult, but opportunists have begun to target Canada,

Единият от опортюнистите набирал клиенти на летищата в руската столица, а другият се преструвал на мъртвия Ленин.
One of the opportunists was scouting potential clients at airports in the Russian capital while the other pretended to be the dead Lenin.

Всички ние видяхме играта на опортюнистите, които се опитаха да се възползват от искрения гняв, за да го отклонят от правия път.
We have all seen the game of opportunists who have tried to take advantage of sincere anger to mislead them.

Опортюнистите като Джонсън, Майкъл Гоув
The opportunists, such as Johnson,

Ленин действително възроди революционното съдържание на марксизма, погребано от опортюнистите на I I Интернационал.
revolutionary content of Marxism, which had been suppressed by the opportunists of the Second International.