Примери за използване на Осезаемо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оставяне на позитивно и осезаемо наследство.
Подозрението му спрямо мен е осезаемо.
Ден след ден количеството информация расте осезаемо.
Day after day the amount of information grows considerably.Аудиторията му се увеличи осезаемо през всеки от трите сезона до….
It has grown its audience significantly in each of its three seasons.Така осезаемо се намалява разходът на енергия,
This noticeably reduces the consumption of energy,Работата е осезаемо гладка и нежна към тревата.
Work is tangibly smooth and easy on the grass.Неприятно осезаемо преживяване, като да си сложа ръката в пудинг.
качеството на материала е осезаемо.
Оставяйки положително, осезаемо наследство.
Leaving a positive, tangible legacy.Въодушевлението е осезаемо.
The excitement is palpable.Нарастването на руския военен потенциал в Западния военен окръг е осезаемо.
The mounting Russian military potential in the Western Military District of the Federation is noticeable.Продажбите на Apple в Китай са намалели осезаемо.
Apple's sales in China also fell considerably.Районът е осезаемо по-зелен, по-живописен
The area is noticeably greener, more picturesqueТе осезаемо улесняват и подобряват ежедневната работа на нашите професионални потребители.
They significantly improve and simplify the daily work of our professional users.Боговете наистина, осезаемо съществуват.
yet gods truly, tangibly exist.Нещо осезаемо, но невидимо.
Осезаемо доказателство се равнява на по-висок стандарт при обвиненията.
Tactile evidence equals higher conviction rate.исках да осъществя нещо осезаемо.
i wanted to accomplish something tangible.неравенството е осезаемо.
inequality was palpable.Идеалното тяло беше постигнато, появи се осезаемо облекчение, излишното тегло оставаше необратимо.
The ideal body was achieved, a noticeable relief appeared, the excess weight left irrevocably.
