ОСЕЯН - превод на Английски

• dotted
• strewn
• littered
• studded
• full
• filled
• peppered
• speckled
• pockmarked
• interspersed

Примери за използване на Осеян на Български и техните преводи на Английски

Жълт PVC осеян памучни ръкавици LMS.
Yellow PVC dotted cotton gloves L-M-S.

Пейзажът е осеян с огромни бели скали,
The landscape is littered with giant chalk pillars,

Защо животът е осеян с трудности?
Why is life full of hardships?

Пътят на човешкия прогрес е осеян с мъртви животни.
The march of human progress is strewn with dead animals.

Пътят беше кошмарен и беше осеян с остри камъни.
The road was a rutted nightmare,'and it was peppered with sharp stones.

Връзки: Фланци, осеян Hb.
Connections: Flanged, Studded, Hb.

Грей PVC осеян памучни ръкавици LMS.
Gray pvc dotted cotton gloves L-M-S.

Острова е осеян с трупове.
This island is littered with corpses.

Градът буквално е осеян с Божието Слово.
This book is filled with God's Word.

Пътят на героя не винаги е осеян с венците на човешката благодарност.
The path of the hero is not always strewn with wreaths of human gratitude.

Защо животът е осеян с трудности?
Why is life full of difficulties?

Брегът е осеян с многобройни скални блокове и клифове.
The coast is dotted with numerous boulders and rocks.

Дано животът ти е осеян с рози.
May your life be filled with roses….

Казват, че брегът е осеян с трупове!
They say that the coast is littered with their corpses!

Но пътят пред него продължава да е осеян от опасности.
The path before you is full of danger.

Пътят на любовта е осеян с много препятствия.
The path of love is strewn with many obstacles".

PVC безопасност осеян евтини плетени памучни ръкавици.
Safety pvc dotted cheap knitted cotton gloves.

Дано животът ти е осеян с рози.
May your life be filled with yellow roses.

Скоро целият ми апартамент беше осеян с неговите писма.
Soon my whole apartment was littered with his letters.

Но пътят към тях често е осеян с препядствия.
But the path to them is often strewn with obstacles.