ОСИГУРЯВАЙКИ - превод на Английски

• providing
• ensuring
• giving
• delivering
• securing
• offering
• supplying
• assuring
• provides
• provide
• provided
• ensures
• ensure
• gives

Примери за използване на Осигурявайки на Български и техните преводи на Английски

Кофата е проектирана с разумен наклон, осигурявайки безпроблемно работа в оловното поле.
The bucket is designed with a reasonable tilt, assuring working smoothly in the paddy field.

Флопа донесе, оставяйки Köhnen с по-добри шансове, но осигурявайки на Conroy проекто стрейт.
The flop came, keeping Köhnen ahead, but giving Conroy the inside straight draw.

Осигурявайки комфорт независимо от маршрута или препятствията.
Providing comfort no matter the route or obstacle.

Цинковото покритие предпазва стоманата, осигурявайки катодна и бариерна защита.
The galvanised coating protects the base steel, supplying cathodic and barrier protection.

Електрическите автомобили генерират максимален въртящ момент от място, осигурявайки впечатляващо ускорение.
A: Electric vehicles generate maximum torque from standstill, delivering impressive acceleration.

Той намалява повдигането на задния мост, осигурявайки отлично пътно поведение.
It reduces the lift on the rear axis, giving excellent road holding.

Sage нормализира цикъла, осигурявайки своевременната овулация.
Sage normalizes the cycle, ensuring timely ovulation.

Разбиване на почвената кора, осигурявайки повече въздух за захарното цвекло.
Disruption of the soil crust provides more air for the sugar beet crop.

Те учат един от друг, осигурявайки ефективна работа в екип.".
They learn from each other, providing an efficient team job.”.

Активностите на LIU JO обхващат цялата модна индустрия, осигурявайки широка гама продукти.
The LIU•JO activities include the whole fashion industry by supplying a wide range of products.

Плочите са заземени със скосяване, осигурявайки надеждност по време на транспортирането.
The plates are ground with chamfering, ensuring reliability during transportation.

Нашите служители, осигурявайки добри условия на труд;
Provide your employees with good working conditions;

Фирмата«TaxSee» се грижи за своят персонал, осигурявайки му всичко необходимо за ползотворна работа.
TaxSee» company provides its' personnel with all the things needed for successful work.

Това го разширява, осигурявайки по-широк проход за кръвта.
This expands the artery, providing a wider passage for blood.

Да го откъсна от естествената му среда, осигурявайки му, така да се каже, по-добър живот?
Remove him from his natural environment, provide so to say a better life?

Осигурявайки по-малко необходими увивания за оформяне на балата.
Ensures fewer wraps for the formulation of the bale.

Също така, Herbal Tea подобрява имунната ви система, осигурявайки широка паразитна защита.
Herbal Tea also improves your immune system, and provides comprehensive parasite protection.

Хиалуронова киселина хидратира, осигурявайки младежки вид на кожата.
Hyaluronic Acid moisturizes providing youthful looking skin.

Индивидуален подход към всеки клиент, осигурявайки високо ниво на обслужване, независимо от статуса на клиента;
Ensure a high level of service to every client regardless of its type;

Осигурявайки работа на месните хора… ще превъзмогнем бедността.
Provide employment to the locals… to overcome poverty.