ОСНОВНИТЕ СЧЕТОВОДНИ - превод на Английски

• basic accounting
• main accounting
• fundamental accounting
• core accounting
• key accounting

Примери за използване на Основните счетоводни на Български и техните преводи на Английски

в което се описват основните счетоводни политики и се съдържа допълнителна разяснителна информация.
which includes a description of the main accounting policies and other explanatory information.

така че да подобрят точността на основните счетоводни данни, например чрез инициативи, като текущия проект за качеството на счетоводното отчитане.(12)
the Direc torates-General so as to improve the accuracy of the basic accounting data, for example through initiatives such as the ongoing accounting quality project.(12)

подчертава необходимостта от допъл нителни подобрения във връзка с точността на основните счетоводни данни на ниво оперативни генерални дирекции.
the frequency of these errors underlines the need for further improvement of the accuracy of the basic accounting data at the level of the operational Directorates-General.

така че да подобрят точността на основните счетоводни данни, например чрез инициативи, като текущия проект за качеството на счето водното отчитане.
of the Directorates-General so as to improve the accuracy of the basic accounting data, for example through initiatives such as the ongoing accounting quality project.

така че да подобрят точността на основните счетоводни данни, например чрез инициативи, като текущия проект за качеството на счето водното отчитане.
of the Directorates-General so as to improve the accuracy of the basic accounting data, for example through initiatives such as the ongoing accounting quality project.

Въпреки това фактът, че тези грешки се срещат често, подчертава още веднъж необходимостта от допълнителни подобрения във връзка с точността на основните счетоводни данни на ниво оперативни генерални дирекции. Комисията приема бележката на Палатата и нейните счетоводни служби ще продължат да работят по повдигнатите въпроси и да наблюдават счетоводната дейност на генералните дирекции, така че да подобрят точността на основните счетоводни данни, например чрез инициативи, като текущия проект за качеството на счетоводното отчитане.
However, the frequency of these errors underlines again the need for further improvement of the accuracy of the basic accounting data at the level of the operational Directorates-General. The Commission accepts the point made by the Court and its accounting services will continue to address the issues raised and monitor the accounting work of the Directorates-General so as to improve the accuracy of the basic accounting data, for example through initiatives such as the ongoing accounting quality project.

Основни счетоводни принципи.
Basic accounting terms.

Основни счетоводни услуги.
Basic accounting services.

Този курс въвежда основни счетоводни принципи за бизнеса.
This course introduces basic accounting principles for a business.

Основни счетоводни записи за имоти,
Basic accounting entries for property,

Основната счетоводна форма на баланса BO-1;
The main accounting form of the BO-1- balance;

Фирмите имат един ясен набор от основни счетоводни документи, които подлежат на независим одит в съответствие с международните счетоводни стандарти
Firms have one clear set of basic accounting records which are independently audited in line with international accounting standards

Предприятията имат една ясна поредица от основни счетоводни документи, които се ревизират независимо, в съответствие с международните счетоводни стандарти
Firms have one clear set of basic accounting records which are independently audited in line with international accounting standards

Методологията на GAAP е основната счетоводна рамка, използвана в САЩ, докато IFRS е счетоводната рамка, която се приема главно в международен план.
The GAAP methodology is the main accounting framework used in the US while the IFRS is the accounting framework that is majorly accepted internationally.

След завършване на обучението курсистите ще могат да осъществяват основни счетоводни дейности, съобразени с всички държавни изисквания по специалността:
After completing the course, they will be able to carry out basic accounting activities in accordance to all state requirements for the program:

Приложенията включват основните счетоводни документи,….
Its appendix includes important policy documents….

Основните счетоводни политики, прилагани при изготвянето на тези финансови отчети, са представени по-долу.
The principal accounting policies adopted in the preparation of these financial results are set out below.

Основните счетоводни дейности са важни,
Accounting fundamentals are important,

безпроблемна интеграция с основните счетоводни пакети.
seamless integration with major accounting packages.

Тя обхваща теоретични и концептуални счетоводни въпроси, комбинирани с необходими за извършване завършилите наемане на работа на основните счетоводни умения…[-].
It covers theoretical and conceptual accounting matters combined with the basic accounting skills needed to make graduates employable.