ОСТАНЕТЕ ХИДРАТИРАНИ - превод на Английски

• stay hydrated
• staying hydrated

Примери за използване на Останете хидратирани на Български и техните преводи на Английски

Специалистите препоръчват да пиете 3 литра вода на ден, за да останете хидратирани.
Doctors recommend that you drink 3 liters of water a day in order to stay hydrated.

Препоръчва се да пиете 8-12 чаши вода всеки ден, за да останете хидратирани в цялата диета.
You have to drink 8- 12 glasses of water each day to stay hydrated throughout the diet.

за да останете хидратирани през целия ден.
veggies to your diet in order to stay hydrated throughout the day.

Препоръчва се да пиете 8-12 чаши вода всеки ден, за да останете хидратирани в цялата диета.
It recommends that you drink 8- 12 glasses of water each day to stay hydrated throughout the diet.

Останете хидратирани(над и над нормалното половината от телесното тегло в унции воден протокол)
Staying hydrated(above and beyond the normal half your body weight in ounces of water protocol)

да подобрите цялостното си здраве, като останете хидратирани, консумирате по-малко сол,
improve your overall health by staying hydrated, consuming less salt,

може да има връзка между това да останете хидратирани и да останете тънки.
which finds that there may be a link between staying hydrated and staying slim.

Пийте колкото се може по-често вода, за да останете хидратирани, и ако забележите, че ставате супер горещи,
Drink lots of water to stay hydrated, and if you ever notice that you're super hot

Важно е да пиете достатъчно вода през деня, за да останете хидратирани, но пиенето на прекалено много течности всъщност не е добро за вашето здраве, тъй като това може да ви накара да използвате тоалетната по-често.
It's important to drink enough water during the day in order to stay hydrated, but drinking too much isn't actually good for your health as it can cause you to use the bathroom more often.

Останете хидратиран с вода, за да овлажните гърлото и да избегнете дехидратация.
Stay hydrated with water to moisten the throat and avoid dehydration.

Останете хидратиран с вода, за да овлажните гърлото
Stay hydrated with clean water to moisten your throat

Остани хидратиран, но гледай да не се намокриш.
Stay hydrated, but don't get anything wet.

Остани хидратиран.
Stay hydrated.

Някои хора пият чаша вода преди лягане, за да останат хидратирани през нощта.
Some people drink a glass of water before bed to remain hydrated through the night.

за да останат хидратирани и да се улесни екскрецията на излишния серумен калий.
on the day of infusion to remain hydrated and facilitate excretion of excess serum potassium.

Трябва да останете хидратирани.
You have to remain hydrated.

Най-важно е да останете хидратирани.
Most Importantly, Stay Hydrated.

Най-важно е да останете хидратирани.
The important thing is that you remain hydrated.

Най-важно е да останете хидратирани.
The most important thing is that you stay hydrated.

Най-важно е да останете хидратирани.
The most important thing is to stay hydrated.