ОСТРОВНИ - превод на Английски

• island
• insular
• islet
• islands

Примери за използване на Островни на Български и техните преводи на Английски

Алоха, островни посетители.
Aloha, island visitors.

Тихоокеански островни.
Pacific Island.

Ако някога сте чували за островни партита- вече знаете за Ибиса.
If you like to party, chances are you have already heard of the island Ibiza.

Те са един от островни групи, които съставляват Егейско архипелага.
They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago.

Островни стелажи с прави ъгли.
Gondola racks with straight edges.

Островни архипелаги.
The Island Archepeligos.

Запитване за Островни стелажи с прави ъгли.
Enquiry about Gondola racks with straight edges.

Страни в света са островни държави(включително повечето от най-малките).
Forty-seven of the world's countries are island nations, including most of the smallest ones.

Островни стелажи с прави ъгли- Витрини.
Gondola racks with straight edges- Showcases.

Предимно планини и хребети, навлизащи в морето като полуострови или островни вериги.
Mountainous with ranges extending into the sea as peninsulas or chains of islands.

Това е една от най-активните вулканични островни групи в света.
It's one of the most volcanically active groups of islands in the world.

Релеф: предимно планини и хребети, навлизащи в морето като полуострови или островни вериги.
Terrain: mostly mountains with ranges extending into the sea as peninsulas or chains of islands.

На о. Бонеа сухата горещина създава островни"специалитети".
On Bonaire, the dry heat creates an island speciality.

Предимно планини и хребети, навлизащи в морето като полуострови или островни вериги.
Geography- mostly mountains with ranges extending into the sea as peninsulas or chains of islands.

Но ако имаш препоръка от един от най-добрите островни кейтъринги.
But if you got a recommendation from one of the island's top caterers.

Брой диалекти Около 30, в три групи(островни, ютландски, борнхолмски),
About 30, in three groups(Insular, Jutlandic, Bornholmian),

Островни територии на САЩ са тези територии, които не са част нито от някой от 50-те щата, нито от Федералния окръг Колумбия.
The insular areas of the United States are those U.S. territories that are neither a part of one of the 50 states nor the federal district.

Обикновено пациентът получава 10 000 островни еквивалента на kg тегло, взети от два донорски панкреаса.
Typically, a patient would receive 10 000 islet“equivalents” per kilogram of body weight, extracted from two to three donor pancreases.

Халифатът на ИДИЛ всъщност(вече) е поредица от островни градове и села,
The ISIL“caliphate” is really a series of city and village islands connected by roads

Резюме на проекта Европейските граждани, живеещи в отдалечени селски или„островни” региони, често остават изключени от основните обучителни дейности, които са лесно достъпни за хората от големите градове.
European citizens living in remote rural or insular areas are often excluded from mainstream educational activities easily accessible by people living in larger cities.