INSULAR - превод на Български

• островен
• островни
• изолирана
• insular
• островните
• островния
• изолирани
• изолираната
• изолиран
• инсуларният
• на острови

Примери за използване на Insular на Английски и техните преводи на Български

European citizens living in remote rural or insular areas are often excluded from mainstream educational activities easily accessible by people living in larger cities.
Резюме на проекта Европейските граждани, живеещи в отдалечени селски или„островни” региони, често остават изключени от основните обучителни дейности, които са лесно достъпни за хората от големите градове.

The island government(Cabildo Insular) is based in the capital,
Правителството на острова(Cabildo Insular) се намира в столицата Arrecife,

said his industry remains an“insular, self-referential discipline,”
казва, че икономиката остава„изолирана, автореферентна дисциплина“

They were able to show that a specific region, the insular cortex, acts as a filter
Успели да покажат, че специфична област- инсуларният кортекс, действа като филтър

The Anglic languages(also called the English languages or Insular Germanic languages)
Модерните английски езици(също наричани островни германски езици)

The Welsh language belongs to the Insular Celtic family and has historically been spoken mostly in Wales.
Уелският език принадлежи на семейството на келтските острови и исторически се говори предимно в Уелс.

he reveals their insular, snobbish, and somewhat greedy attitudes
Голзуърди подчертава техните островни, снобски и алчни нагласи,

When the visual stimuli were not in sync with the subject's heartbeat, the insular cortex functioned normally
Когато визуалните стимули не били синхронизирани със сърдечната пулсация на субекта, инсуларният кортекс функционирал нормално

Although sympathetic to his characters he highlights their insular, snobbish and acquisitive attitudes
Макар че симпатизира на героите си, Голзуърди подчертава техните островни, снобски и алчни нагласи,

The Gospels were illustrated in an insular style containing a fusion of Celtic,
Евангелията са илюстрирани в островен стил, съдържащ сливане на келтски,

An insular area is a United States territory,
Островни територии на САЩ са тези територии,

Particular attention should be given to insular societies facing disproportionate migration challenges.
Следва да се обърне особено внимание на островните общества, които са изправени пред несъразмерно тежки предизвикателства, свързани с миграцията.

Due to their insular and peripheral character,
Кипър и Малта, поради техния островен и периферен характер,

An insular area of the United States is a jurisdiction that is neither a part of one of the fifty states nor a part of the District of Columbia, the nation's federal district.
Островни територии на САЩ са тези територии, които не са част нито от някой от 50-те щата, нито от Федералния окръг Колумбия.

Insular Member States without energy interconnections to other Member States shall carry out such consultations with neighbouring Member States with maritime borders.
Островните държави членки без енергийни междусистемни връзки с други държави членки провеждат тези консултации със съседните държави членки, с които имат морски граници.

The causes of pancreatic glucosuria include insufficiency of the insular apparatus(pancreatitis, type 1 and 2 diabetes).
Причините за глюкозурия на панкреаса включват недостатъчност на островния апарат(панкреатит, диабет тип 1 и 2).

in recent history the“insular” and“maritime” pole became England,“Mistress of the seas”,
в новата история„островен” и„морски” полюс става Англия,„Владичицата на моретата”,

each silent grief were insular and incommunicable.
сякаш всеки мълчалив скръб са островни и необщителен.

The insula, or insular cortex, is a diverse
Инсулата или островния кортекс, е различна

she automatically transformed the insular goal of our private journey into something more far-reaching.
тя автоматично трансформира изолираната цел на нашето лично пътешествие в нещо много по-мащабно.