INSULAR in Italian translation

• insulare
• isola
• insulari

Examples of using Insular in English and their translations into Italian

The Plaza de España is surrounded by the Palacio Insular de Tenerife, the Palacio de la Carta and the Plaza de la Candelaria.
La piazza è circondata dal Palacio Insular de Tenerife, il Palacio de la Carta e la Plaza de la Candelaria.

Palacio Insular de Tenerife(English: Insular Palace of Tenerife) is a building in the Spanish city
Palacio Insular de Tenerife è un edificio nella città spagnola di Santa Cruz de Tenerife,

Söl'ring is a dialect of insular North Frisian, with elements of Danish, Dutch and English.
L'idioma locale di Sylt è il Söl'ring, un dialetto derivato dal frisone settentrionale con elementi danesi, olandesi e inglesi.

The Mexicans attacked Caribe e Insular from Southeast of Mexico,
I messicani attaccarono Caribe e Insular dal Southeast of Mexico,

Well meaning, but as insular as a medieval leper colony run by the lepers themselves,
Aveva buone intenzioni, ma era isolata come una colonia medievale di lebbrosi gestita da lebbrosi,

Today, this municipality is one of the leading insular tourist destinations which is known for its extraordinary gastronomy,
Oggi è una delle più importanti destinazioni turistiche dell'isola, conosciuta per la sua squisita gastronomia, le numerose spiagge,

The beach is 49 kilometres away from the Insular Hospital of Gran Canaria,
Dista 49 chilometri dall'Ospedale Insular di Gran Canaria, nella zona turistica

She had this insular group that hung on every word.
Aveva un gruppo ristretto che pendeva dalle sue labbra.

Open economy macroeconomics prevailing in the early 1960s focused on'insular', i.e. basically independent national economies and governments.
Le teorie macroeconomiche sulle economie aperte, prevalenti agli inizi degli anni sessanta, ponevano l'accento sull'«insularità», cioè su economie e governi nazionali sostanzialmente indipendenti.

such a person also becomes insular because he's ashamed, ashamed to face others.
una persona simile diventa anche chiusa perché si vergogna, si vergogna di affrontare gli altri.

we found that the criminal world had become more insular.
il mondo criminale era diventato piu' riservato. 10ANNIPRIMA.

Ladies and gentlemen, it is time to distance ourselves from insular EU solutions in climate policy.
Onorevoli colleghi, è tempo di prendere le distanze dalle soluzioni comunitarie provinciali nelle politiche sul clima.

which he regarded as complacent, insular and amateurish.
che considerava compiacente, isolana e dilettantesca.

speak in too insular a fashion.
parlavano in un modo troppo chiuso.

it is 30 kilometers away from the Insular Hospital of Gran Canaria.
dista 30 chilometri dall'Ospedale Insular de Gran Canaria.

greed for power and insular thinking.
avidità del potere e mentalità ristrette.

Considerable is fish production of various sorts of fish which is very important for insular economy.
È cospicua la produzione ittica di pesce di vario genere, importante per l'economia isolana.

the Terrero Insular de Lucha Canaria
il Terrero Insular de Lucha Canaria

Chinese, and insular traditions.
cinesi e isolane.

So the geopolitics of the US has an insular character, despite of the size of Northern America, while insular Japan geopolitically represents an example of continental mentality, etc.
Così la geopolitica degli Stati Uniti ha un carattere insulare, nonostante la dimensione dell'America del Nord, mentre l'insulare Giappone rappresenta geopoliticamente un esempio di mentalità continentale, etc.