ОСТРОВНИТЕ - превод на Английски

• island
• islet
• insular
• islands

Примери за използване на Островните на Български и техните преводи на Английски

Декларация относно островните региони.
Declaration on island regions.

Транспорт и мобилност в островните градове.
Transport and mobility in Island cities.

Преговорите за климата- на живот и смърт за островните държави.
Climate talks mean life or death for island states.

Голяма част от островните природни красоти, са защитени от ЮНЕСКО.
Many of the island's natural wonders are protected by UNESCO.

Трябва да се отбележи, че островните форми са много по-големи от континенталните.
It should be noted that the island forms are much larger than the continental ones.

Много от рифовете тук вървят паралелно с островните брегове.
Many of the reefs found here run parallel to the island shores.

Миналата седмица ураганът Ирма удари света, като унищожи островните нации на Карибите.
Last week, Hurricane Irma shocked the world by decimating the island nations of the Caribbean.

Островните мебели се използват в студиата на апартаментите
Island furniture is used in apartment studios

Имунната система на тялото атакува островните клетки на панкреаса,
The body's immune system attacks the islet cells of the pancreas,

Експозициите са организирани по географски район с фокус върху островните екосистеми като Австралия,
The exhibits are organized by geographical area with a focus on island ecosystems such as Australasia,

Следва да се обърне особено внимание на островните общества, които са изправени пред несъразмерно тежки предизвикателства, свързани с миграцията.
Particular attention should be given to insular societies facing disproportionate migration challenges.

Понякога островните клетки се намират дифузно под формата на нишки,
Sometimes islet cells are diffuse in the form of fibers,

Последните включват най-северните региони с много ниска гъстота на населението и островните, трансграничните и планинските региони.
These latter include the northernmost regions with very low population density and island, cross-border and mountain regions.

Островните държави членки без енергийни междусистемни връзки с други държави членки провеждат тези консултации със съседните държави членки, с които имат морски граници.
Insular Member States without energy interconnections to other Member States shall carry out such consultations with neighbouring Member States with maritime borders.

И още по-важни за най-уязвимите към климатичните промени, като островните държави, които са заплашени от покачването на нивото на океаните,
None more so than nations most vulnerable to climate change, such as low-lying islands that face ever rising sea levels,

Развитието на диабета се дължи или на недостатъчното производство на инсулин от островните клетки на панкреаса,
The development of diabetes caused by insufficient production of insulin by the islet cells of the pancreas,

Островните гапове”/Islands Reversal/ се образуват от съчетание на“продължителен” и“гап на пробива” в обратна посока.
Islands Reversal” are formed by a combination of a"continuous" and a"breakaway gap” in the opposite direction.

чиито крайни влакна са в контакт с клетъчната мембрана на островните клетки.
parasympathetic fibers whose terminals are in contact with the cell membranes of the islet cells.

директор на Комитета на териториите и островните владения.
then Chairman of the Committee on Territories and Insular Possessions.

на юг от екватора се формират островните групи.
they formed gigantic islands south of the equator.