ОСЪЩЕСТВИМО - превод на Английски

• feasible
• possible
• viable
• practicable
• doable
• achievable
• workable
• realizable
• realisable
• technically

Примери за използване на Осъществимо на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че това е единственото осъществимо решение.
And I think this is the only feasible solution.

Да, но е осъществимо.
Yes. But it is doable.

Което преди 40 години е било технически невъзможно, в наши дни е напълно осъществимо.
Things that were technically impossible 40 years are quite achievable today.

но е осъществимо.
but it is viable.

Те трябва да бъдат извършени веднага, щом това е разумно осъществимо.
Should be distributed to them as soon as is reasonably practicable.

Желанието е добро и лесно осъществимо.
The desire is good and easily realizable.

Възможно е и осъществимо- стига да поискаме.
It is hope, and realisable, if only we wish.

В повечето случаи това бе осъществимо.
And in most cases they were workable.

Те са само просто осъществимо.
They are just just feasible.

Още в началото на XX век равенството на хората стана технически осъществимо.
As early as the beginning of the twentieth century, human equality had become technically possible.

по принцип е осъществимо.
but it is doable in principle.

Но, ако умницата тук казва, че е осъществимо, значи е осъществимо.
But if smarty-pants here says it's viable, it's viable.

Стремим се към постоянно подобрение където е възможно и икономически осъществимо.
Aim for continuous improvements, where this is technically possible and financially defensible.

Да разбереш, дали бягството е осъществимо.
Find out if an escape is feasible.

Ще извършим пряко прехвърляне на данните, само ако това е технически осъществимо.
We will perform a direct transfer of the data only if it is technically possible.

Удароустойчивото заваряване със собствените си ръце е доста достъпно и осъществимо.
Resistance welding with your own hands is quite affordable and doable.

Артистичното новаторство е станало икономически осъществимо за първи път.
Artistic innovation was becoming economically viable for the first time.

Мисля, че това е единственото осъществимо решение.
I believe it is the only workable solution.

Но е осъществимо.
But it is feasible.

Под въпрос е обаче дали при сегашните обстоятелства това е осъществимо.
The question is how, given current conditions, this is possible.