FEZABILĂ - превод на Български

• осъществимо
• възможно
• изпълнима
• приложима
• постижимо
• осъществима
• осъществим
• възможен
• възможната
• приложимо
• приложим

Примери за използване на Fezabilă на Румънски и техните преводи на Български

Pe baza evaluării, Comisia va decide dacă diferențierea între diferitele profiluri de risc în cadrul gestiunii indirecte cu beneficiarul este fezabilă sau relevantă.
Въз основа на извършената оценка Комисията ще реши дали разграничението между различните рискови профили в рамките на непрякото управление с бенефициери е осъществимо или от значение.

În cele din urmă, chiar dacă investiția într-un arbitraj nu este fezabilă, astăzi, mecanismul fonduri terță parte Acesta este utilizat pe scară largă.
Накрая, дори ако инвестицията в арбитражен не е възможно, днес, механизма финансиране от трета страна Той се използва широко.

De asemenea, nu uita despre o activitate fizică fezabilă, aer curat, exerciții fizice.
Също така не забравяйте за изпълнима физическа активност, чист въздух, упражнения.

Pacienții cu tulburări dispeptice prezintă activitate fizică fezabilă, plimbări regulate în aer liber
Пациентите с диспептични разстройства са показали осъществима физическа активност, редовни разходки на открито

Dacă acest lucru nu reușește, încetini dezvoltarea bolii pentru o lungă perioadă de timp- aceasta este o sarcină fezabilă pentru toți cei care duc un stil de viață sobru.
Ако това не успее, забавянето на развитието на болестта от дълго време е изпълнима задача за всички, които водят трезвен начин на живот.

nu este întotdeauna fezabilă.
не винаги е възможно.

Comisia consideră această abordare ca fiind fezabilă și adecvată. observații 20. Pentru formularea măsurilor aplicabile în sectorul forestier,
Комисията счита, че това е осъществим и целесъобразен подход. KонСТаТации и оценки 20. При формулирането на мерките, свързани с горите,

sarcina dvs. este fezabilă sau nu.
който ще ви информира дали задачата ви е осъществима или не.

nu este fezabilă pentru a anula orice comandă odată ce a plasat.
това не е възможно, за да отмените произволен ред, след като е поставен.

La un număr mic de pacienti, metoda laparoscopica nu este fezabilă, din cauza incapacitătii de a vizualiza
При малък брой пациенти лапароскопският метод не е възможен поради неспособността да се визуализират

limitarea timpului de studiu nu pare fezabilă, nici neapărat de dorit.
ограничаване на времето за обучение не изглежда осъществима, нито непременно желателна.

relaxați-vă în spumă parfumată nu este fezabilă.
да се отпуснете в ароматна пяна не е възможно.

Lucrarea fezabilă la dacha și la domiciliu ar trebui să fie,
Възможната работа в дача и у дома също

Pentru un număr mic de pacienţi, metoda laparoscopică nu este fezabilă, din cauza incapacitatii de a vizualiza
При малък брой пациенти лапароскопският метод не е възможен поради неспособността да се визуализират

este o sarcină fezabilă.
но това е осъществима задача.

atunci inversarea tubulară nu este fezabilă.
тогава Тувал обръщането не е възможно.

Munca fezabilă în țară și acasă ar trebui să fie,
Възможната работа в дача и у дома също

La un număr mic de pacienţi metoda laparoscopica nu este fezabilă, datorita incapacitatii de a vizualiza
При малък брой пациенти лапароскопският метод не е възможен поради неспособността да се визуализират

care ar putea să nu fie fezabilă în cazul sistemelor existente de colectare a apelor reziduale.
което може да не е приложимо в случая на съществуваща система за събиране на отпадъчни води.

Astfel, construirea unui fierăstrău cu mâinile tale este o sarcină fezabilă pentru practic toată lumea.
По този начин, изграждането на лента видях със собствените си ръце е задача, осъществима практически за всички.