ОТБЛЪСКВАЩО - превод на Английски

• repulsive
• repellent
• repugnant
• off-putting
• abhorrent
• distasteful
• disgustingly
• aversive
• unappealing
• alienating

Примери за използване на Отблъскващо на Български и техните преводи на Английски

Това е отблъскващо.
This was repulsive.

Това отношение винаги съм го смятал за изключително отблъскващо.
That approach I have always found very distasteful.

Добре е, че друго човешко изобретение идва на помощ- отблъскващо.
It is good that another human invention comes to the rescue- a repellent.

Пространството е нито привлекателно, нито отблъскващо.
The force is neither attractive nor repulsive.

Тя е направо отблъскващо грозна.
Now she is just disgustingly ugly.

Ужасно е гадно и отблъскващо.
And it's gross and unappealing.

Намирам го за отблъскващо.
I find it repellent.

Толкова е отблъскващо.
It's so distasteful.

Тя го намираше за отблъскващо.
She found it repulsive.

зло, отблъскващо, неприятно, мръсно същество.
vile, repulsive, repugnant, foul creature.

От гледна точка на Соломон това поведение на кучето изглежда отблъскващо.
From Solomon's perspective this canine habit seems repulsive.

Не мога да живея като това отблъскващо създание.
I can't live as this repulsive creature.

Мършаво, ъгловато, отблъскващо.
It's gaunt, angular repulsive.

Това е признак на пренебрежение и изглежда отблъскващо.
This is a sign of negligence and it looks repulsive.

Това е отблъскващо.
That's repulsive.

Но не си го представяйте като ужасно, отблъскващо създание.
But don't imagine him a horrible, repulsive creature.

Господи, толкова е… отблъскващо.
My God, it's so repulsive.

Но мисля, че може да е доста отблъскващо.
I think that could be pretty, uh… repulsive.

Това с извеждането е отблъскващо.
This moving-day business, it's repulsive.

Отблъскващо е!
It is revolting.