Примери за използване на Отблъскващо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На мен ми се стори отблъскващо.
Mi s-a părut scârbos.Не мислиш ли че това е странно и отблъскващо?
Мис Уудхаус, нищо, което кажете не може да бъде отблъскващо.
Убийството е отблъскващо… За мен!
A ucide e neplăcut pentru mine!Развратното ти поведение е отблъскващо!
И лично смятам, че е отблъскващо.
сигурно има нещо отблъскващо в теб!
Отблъскващо е, ваша чест, за господин МакБрайд да обременява дете за неговите си цели, това е.
Este respingător, onoarea ta, pentru dl McBride să fie saddling un copil în scopul de a-permanente de funcționare sfârșit, este.се мъчи да го заклейми като естетически отблъскващо, морално осъдително и опасно.
ca fiind respingător din punct de vedere estetic, condamnabil din punct de vedere moral şi periculos.Ти винаги си била ужасна майка'и отблъскващо човешко същество
би тласкало душата от поглъщаща алчност към отблъскващо отвращение.
împingând sufletul între pofta devoratoare şi dezgustul respingător.Много хора, които имат неприятно, отблъскващо дишане, дори не знаят за съществуващия проблем.
Mulți oameni care au o respirație neplăcută, respingătoare, nici măcar nu știu despre problema existentă.С всеки изминал ден се тълкуваше все повече и повече като отблъскващо, просташко и примитивно.
Se interpreta cu fiecare zi ce trece ca unul tot mai respingător, vulgar şi primitiv.Леди Гленарван не пожела да присъствува на това отблъскващо„изследване“ и влезе в каюткомпанията.
Lady Glenarvan nu dori să asiste la această respingătoare„explorare" și se întoarse în dunetă.Всички емоции, и че един особено отблъскващо своята студена, точни,
Toate emoţiile, şi că unul special, au fost odioase sale precise la rece,Каза го толкова прозаично, като че беше отблъскващо и абсурдно да си помисля, че може да поискаш да правиш секс с мен.
Ai spus-o asa de parca ti-ar fi fost sila. si ca ar fi absrud sa cred ca tu chiar ai fi vrut sa faci sex cu mine.Сексуалното насилие е едно изключително отблъскващо средство за водене на война
Violența sexuală este o modalitate extrem de respingătoare ще мирише отблъскващо, докато ароматът на кафе,
cu miros care repugnă, și mirosul de cafea,А ти обикновено би помислил това за отблъскващо, само че сега не е така,
При оформянето на популярността на всяко отблъскващо насекомото, рекламата на производителите също е важна.
În modelarea popularității oricărui insecte repellente producătorii de publicitate este, de asemenea, important.
