ОТВЪДНОТО - превод на Английски

• afterlife
• beyond
• other side
• hereafter
• underworld
• netherworld
• next
• other world
• the next world
• otherworld
• grave
• afterworld

Примери за използване на Отвъдното на Български и техните преводи на Английски

Гласове от отвъдното"… или.
The voices of the other world… or.

Вярвам във вечния щастлив живот в отвъдното.
And to obtain eternal happiness in the next.

Ако се провалиш ще отидеш в отвъдното заедно с него.
If you fail, you could be pulled into the netherworld with it.

Ще се видим отново в Отвъдното.
I will see you again on the other side.

Тя ще го види от отвъдното.
She will see it from the afterlife.

Тя винаги идва от отвъдното.
It always comes from the beyond.

В гръцката митология, подземният свят е отвъдното, мястото, където душите на умрелите отиват след смъртта.
In mythology, the Greek underworld is an otherworld where souls go after death.

Душата ми бе призована от Отвъдното и бе вселена в това тяло.
My spirit was summoned from the Underworld and placed in this body.

Онези, които не вярват в отвъдното, назовават ангелите с женски имена.
Those who do not believe in the Hereafter name the angels female names.

на посредници между нашия свят и отвъдното.
intermediaries between one world and the next.

идващ от отвъдното.
a spawn of the netherworld.

Тя е често изобразявана да стои до портата към отвъдното.
She is often portrayed as standing next to the gate to the other world.

Мост към Отвъдното.
A bridge to the afterlife.

Банкиране от отвъдното.
Banking from beyond.

Това е окото към отвъдното.
It's the eye to the other side.

Изпрати ме в отвъдното с тази безценна информация.
Send me to my grave with this precious knowledge.

Ако се върна в отвъдното, няма да страдам сама.
If I go back to the Underworld, I won't be suffering alone.

Илия, от отвъдното, праща посланията си…
Iliia, from the hereafter, sends breve,

Билет за отвъдното, ето какво.
A ticket to the otherworld, that's what.

Под проклятието на съня… душата ти остава в отвъдното.
When people fall under a sleeping curse, the soul travels to a netherworld.