ОТДЕЛНА ПРОГРАМА - превод на Английски

• separate program
• individual program
• separate programme
• single program
• standalone program
• separate agenda

Примери за използване на Отделна програма на Български и техните преводи на Английски

Във връзка с това възлагам на правителството да изготви и приеме отделна програма“Цифров Казахстан”.
In this regard, I charge the Government to develop and adopt a separate program"Digital Kazakhstan".

инсталиран на вашия компютър отделна програма.
installed on your PC separate program.

Във връзка с това възлагам на правителството да изготви и приеме отделна програма“Цифров Казахстан”.
In this regard, I charge the Government to work out and adopt a separate program called“Digital Kazakhstan”.

Във връзка с това възлагам на правителството да изготви и приеме отделна програма“Цифров Казахстан”.
In this connection I instruct the Government to develop and adopt a separate program"Digital Kazakhstan".

Във връзка с това възлагам на правителството да изготви и приеме отделна програма“Цифров Казахстан”.
In this regard, I am instructing the government to develop and adopt a separate program"Digital Kazakhstan.".

В програмния период 2007-2013 година„Лидер" вече не е отделна програма, а е интегриран подход в Програмата за развитие на селските райони/2007-2013г./- Ос 4.
In the programming period 2007-2013"Leader" is no longer a separate program but an integrated approach in the Program for Rural Development /2007-2013/- Axis 4.

в зависимост от това дали сте инсталирали Word като част от Office или като отделна програма, и след това щракнете върхуПромяна.
depending on whether you installed Word as part of Office or as an individual program, and then click Change.

Всички опции на Lantek Expert са интегрирани в отделна програма, като дизайна на детайла,
All the options of Lantek Expert are fully integrated in a single program, so designing a part,

щракнете с десния бутон Microsoft Office Word 2007(в зависимост от това дали сте инсталирали Word като част от Office или като отделна програма) и след това щракнете върху Промяна.
Office edition that you have installed, or right-click Microsoft Office Word 2007(depending on whether you installed Word as part of Office or as an individual program), and then click Change.

в зависимост от това дали сте инсталирали Word като част от Office, или като отделна програма, и след това щракнете върхуПромяна.
depending on whether you installed Word as part of Office or as an individual program, and then click Change.

Java има отделна програма(javac), която го прави.
Java has a separate program that does it.

Java има отделна програма(javac), която го прави.
Java has a separate program(javac) that does it.

(2) Отделни програми и предавания на радио-
(2) Separate programmes and broadcasts of radio

Има и отделни програми за възстановяване на здравето на деца под 16 години.
There are also separate programs for restoring health for children under 16.

(2) Отделни програми и предавания на радио- и.
(2) Separate programmes and broadcasts of radio and television broadcasters may be.

Изпълнението на отделните програми.
O implementation of individual programmes.

(вижте специфичните за програмата изисквания за прием по отделни програми).
(see program-specific admission requirements under individual programs).

Реалните възможности за заетост могат да бъдат намерени в заявленията за акредитация на отделни програми.
Actual employment options can be found in accreditation applications of individual programs.

Canon серия фотоапарати могат да използват тази програма, няма отделни програми е необходимо.
Canon series cameras can use this program, no separate programs is necessary.

Потребителят може лесно да зададе правила за отделни програми и мрежи.
The user can make rules for individual programs and networks easily.