SEPARATE ARTICLE - превод на Български

• отделна статия
• отделен член
• друга статия
• отделен текст

Примери за използване на Separate article на Английски и техните преводи на Български

In a separate article, it called Trump a"lunatic"
В друга статия Тръмп беше наречен"побъркан"

This article, Integralgleichungen und Gleichungen mit unendlich vielen Unbekannten, was published in the Encyclopedia in 1927 and then as a separate article the following year.
Настоящия член, Integralgleichungen и Gleichungen Буря unendlich vielen Unbekannten, е публикуван в енциклопедия през 1927 и след това като отделен член, следващата година.

we will tell you about it in a separate article.
но за него ще разкажем в друга статия.

whose formation will be reviewed in a separate article.
чийто нов състав ще бъде разгледан в отделен текст.

The recipe and technology for preparing high-quality wine at home is a topic for a separate article.
Рецепта и технология на изготвяне на висококачествени вина у дома- тема за друга статия.

We need a whole separate article devoted to the collection of the necessary documents
Ние се нуждаем от цялата отделна статия, посветена на събирането на необходимите документи

Skilled lighting The scope of lamps in combination with works of art is so wide that it could be devoted to a separate article.
Специализирано осветление Обхватът на лампите в комбинация с произведения на изкуството е толкова широк, че може да бъде посветен на отделна статия.

For example, the"Criticism" section of Al Gore should not be moved to a separate article such as"Criticism of Al Gore".
Например, разделът"Критика" в статията за Ал Гор не трябва да се премества в отделна статия като" Критика към Ал Гор".

Inclusion of separate article in Chapter 3, which sets a mandatory minimum of hours
Включване на отделен член в Глава 3, който да определи задължителен минимум от часове

And in a separate article, Balkan Insight reports,
В друга статия Balkan Insight съобщи,

In a separate article published by Xinhua on Saturday,
В отделен текст, публикуван в събота,

urged a consensus be found(on this issue expect more details in a separate article on euinside).
призова за намирането на консенсус за нея(по тази тема повече подробности очаквайте в отделен текст на euinside).

The individual chapters of national and international organizations are usually not considered notable enough to warrant a separate article- unless they are substantially discussed by reliable independent sources that extend beyond the chapter's local area.
Отделните клонове на национални или международни организации обикновено не са достатъчно значими, за да са обект на отделна статия, освен ако значимостта им не е потвърдена от надеждни източници.

depending on the needs, requirements of the owners or circumstances occurred, as you will find additional information about the ways and the procedures for registration of these changes in a separate article.
настъпили обстоятелства дружеството може да претърпи редица промени във всички гореописани точки, като в отделна статия в сайта ще може да намерите допълнителна информация относно реда и процедурата за тези промени.

As a result of OLAF's input a separate article was added to each agreement requiring Member States to put in place risk-based,
В резултат на становището на OLAF във всяко споразумение е бил добавен отделен член, с който от държавите членки се изисква да въведат основани на риска,

See separate articles Cardiovascular Risk Assessment
Виж отделни статии Оценка на сърдечно-съдовия риск

Separate articles devoted to controversies.
Отделни статии, посветени на противоречия.

Separate articles devoted to criticism.
Отделни статии са посветени на критики.

These principles also feature as separate articles in the treaty.
Тези принципи са представени като отделни членове в договора.

I will thus split the account into two separate articles.
Ще разделя информацията в две отделни статии.