Examples of using Separate article in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
This in itself, is the basis for a separate article. But in short, it is worth
Detta är underlag i sig för en egen artikel, men i korthet är det värt att nämna ärOthers called for the deletion of the separate article on economic policy coordination and/or the following article on CFSP;
Andra begärde an increasing number of third countries required to complement this clause with a separate article addressing the illicit accumulation
en del av en integrerad strategi för nedrustning och vapenkontroll, kompletteras med en särskild artikel om olaglig anhopning avI am pleased to say that at the common position stage, we have a clear indication in a separate article about the importance of Member States providing for disabled users on a wide range of services,
Jag är glad över att kunna säga att i det gemensamma ståndpunktsskedet har vi en tydligt angivelse i en enskild artikel om vikten av att medlemsstaterna tillhandahåller en rad tjänster för de funktionshindrade användarna, och i synnerhet säkerställerthe TARGET Compensation Scheme should be incorporated as a common rule for all national RTGS systems in a separate Article of the TARGET Guideline and not, as in the case of the TARGET reimbursement scheme, in an Article determining minimum common features of national RTGS systems.
i TARGET bör TARGET: s kompensationsordning införas som en gemensam regel för alla nationella RTGS-system i en särskild artikel i TARGET-riktlinjen i stället för att utgöra en underavdelning till en see the separate articles.
se böckernas separata artiklar.InDesign book" and"separate articles.
InDesign bok" och"separata artiklar.Particular Judgment and General Judgment will be treated in separate articles.
Särskild dom och General dom kommer att behandlas i separata artiklar.The Common Position has grouped these provisions in a new, separate, Article 9.
I den gemensamma ståndpunkten har dessa bestämmelser sammanförts i en ny, separat, artikel 9.Two separate articles in Hong Kong… there's your name.
Order separate articles to this type.
Beställ enstaka artiklar till denna typ.the"Magnificat" has been treated in a SEPARATE ARTICLE.
Workflow based on separate articles: Just export separate articles, then assemble them with the'Publication Composer' in the Twixl Publisher Builder app.
Arbetsflöde baserat på konceptet separata artiklar: Exportera bara separata artiklar och sätt sedan ihop dem med funktionen"Publication Composer" i Twixl Publisher Builder.Detailed usage scenarios will be described in separate articles, while this page will explain the functions of the program's controls and purpose of multiple data extraction options.
Detaljerad användningsscenarier beskrivs i separata artiklar, medan denna sida kommer att förklara programmets kontroller funktioner och syftet med flera alternativ för utvinning.New budget lines requested: Article 02 03 04 should be divided into two separate articles.
Nya budgetrubriker som föreslås No 216/2008 has been split into two separate articles.
nr 216/2008 har delats upp i två separata artiklar.the safeguard clauses are set out in separate articles.
en harmoniserad standard och skyddsklausulerna bestäms i två separata artiklar.all of which are deal with in separate articles.
av andra, som alla behandlas i separata artiklar.In terms of its form, however, the Commission text has been substantially modified as the Member States wish to deal with third-country carriers in separate articles.
Till formen har däremot kommissionens text omarbetats i grunden eftersom medlemsstaterna ville behandla lufttrafikföretag från tredjeländer i separata artiklar.When those provisions are placed in separate articles, the wording must be adapted
När dessa bestämmelser placeras i olika artiklar måste ordalydelsen anpassas så
