ОТЛОЖИХА - превод на Английски

• postponed
• delayed
• was cancelled
• put off
• postpone
• delaying
• shelved
• got canceled

Примери за използване на Отложиха на Български и техните преводи на Английски

Учебните заведения в Китай отложиха началото на втория срок и семестър заради епидемията.
Schools around China have delayed the start of spring semester due to the outbreak.

Да, отложиха екзекуцията му с няколко часа.
Yeah. They delayed execution for a couple of hours.

Начало› Новини› Отложиха закона за търговците на горива›.
Home› News› The Law on fuels was postponed›.

Отложиха Конгреса с 2 месеца,
They postponed the Congress for two months

Отложиха бинго.
They canceled Bingo.

Реших, че като отложиха теста вчера, ще се възползваш.
I thought when the test was postponed yesterday you might take advantage of the extra time.

Отложиха мача с една седмица.
The game was postponed for a week.

Отложиха го.
It got postponed.

Отложиха гласуването, което не е толкова лошо.
The vote was postponed, which isn't so bad.

Откакто отложиха премиерата в Мидълсекс всичко се обърка.
Since they postponed the Middlesex opening, it's upset everything.

Така отложиха някои необходими реформи.
This helped to postpone needed reforms.

В последния момент обаче отложиха пътуването си.
At the last minute my visit was postponed.

Ако ме беше оставил да довърша, отложиха го.
If you would let me finish, they canceled you.

Да, но след като пак отложиха теста.
Yeah, but since they postponed the test again.

Късметлия си, че отложиха мача.
You're lucky the game was postponed.

Извинете, че не ви потърсих по-рано, но отложиха делото.
I'm sorry I didn't get back to you, but… the case got postponed.

Приеха го за някакъв знак и отложиха сватбата.
They took it as a sign, and they postponed the wedding.

През септември магистратите отложиха изслушванията заради твърденията на прокуратурата, че кенийското правителство не е предоставило ключови за случая документи.
In September, the court postponed the trial after prosecutors said the Kenyan government had failed to deliver key documents.

Двете страни от Югоизточна Азия"отказаха да приемат или отложиха твърде много приема на свои граждани, на които е било наредено да напуснат САЩ", съобщи министерството на вътрешната сигурност, предава БТА.
Both Southeast Asian countries“have denied or unreasonably delayed accepting their nationals ordered removed from the United States,” the Department of Homeland Security(DHS) said.

За тези, които отложиха закупуването на подаръци запо-късно има няколко начина за решаване на проблема.
For those who postponed the purchase of gifts forlater, there are several ways to solve the problem.