ОТМЪЩАВА - превод на Английски

• revenge
• avenges
• retaliates
• revenges
• takes vengeance
• a vendetta

Примери за използване на Отмъщава на Български и техните преводи на Английски

Отмъщава за себе си.
He takes revenge for himself.

Той отмъщава за нещо.
She is taking revenge for something.

Отмъщава за себе си.
He takes revenge on himself.

Някой отмъщава, вдъхновяван от… детска песничка.
Someone is taking revenge, inspired by… a children's song.

Отмъщава на политическите си неприятели,
He takes revenge on his political enemies.

Това безсъзнание отмъщава на обществото и избухва.
This unconscious takes revenge on society, breaking out.

Отмъщава на човека неговият мързел.
Taking revenge a man of his laziness.

После той отмъщава.
Then he gets revenge.

Тогава си отмъщава.
Then he's looking for revenge.

Брадсток си отмъщава.
Bradstock's out for revenge.

LF вие искате отмъщава за, вие можете да ме последвате L се възхити вашият брат, наистина.
If you want revenge, you can come after me I admired your brother, really.

Но когато Ейб Релис си отмъщава след като противникови гангстери изнасилват приятелката му… Той става небрежен
But when Abe Reles retaliates after his girlfriend is raped by a rival gangster… he gets sloppy in the heat of the moment

Бил е променен на плесен и сега си отмъщава на града.
That's right. He's been de-evolved into fungus and now he's wreaking his revenge on the city.

Пророците казват, че той ненавижда злодеите и отмъщава на всички, които не се подчиняват на закона.
The prophets say he hates evildoers and takes vengeance on those who obey not his law.

Ръд отмъщава, като стреля Рингс в гърба няколко пъти с античен пистолет„Боунхандле Маузер“.
Rudd retaliates by shooting Riggs in the back multiple times with an antique Broomhandle Mauser pistol.

има известно успокоение- често змията си отмъщава.
know that the snake sometimes has its revenge.

Капоне отмъщава, като убива Уайс
Capone retaliates by killing Weiss

никога не наказва, никога не отмъщава.
never takes vengeance.

В отчаяното си бягство от действителността Лорис отмъщава за погубения си живот- тръгва по пътя на собственото си унищожение.
In his desperate escape from reality Loris revenges his ruined life and takes the road to his own destruction.

няма край на отмъщението, всеки отмъщава на друго, и го нарича справедливост;
for there is no end to retaliation, each retaliates on the other, and calls it justice;