A VENDETTA - превод на Български

• вендета
• отмъщение
• отмъщава

Примери за използване на A vendetta на Английски и техните преводи на Български

this is not a vendetta.
това не е вендета.

The attack on me was a vendetta.
Атаката срещу мен е вендета.

Mr. Dellinger has a vendetta against the NSA.
Г-н Делинджър има вендета срещу АНС.

You are admitting a vendetta here, Ms. Reagan!
Това е признание за вендета, г-це Рейгън!

I can tell a vendetta when I see one.
Мога да разпозная вражда, когато я видя.

That detective has a vendetta against my family.
Този детектив има зъб на семейството ми.

Notnly that… she has a vendetta against me.
Освен това ми има зъб.

Some old family history. I was trying to fix it. A vendetta between two families, and.
Опитах се да поправя много стара вражда между семейства.

And that man had a vendetta against Benjamin because he wanted to open our doors to Santas of all races,
Този човек имаше вражда с Бенджамин защото искаше да приема Дядо Коледа от всички раси,

not a vendetta, and you are going to do things my way, or we can call it a night.
като част от разследване, а не за вендета. И ти ще направиш нещата по моему, или можем да го наречем.

A partner with a vendetta.
Партньорска вендета.

Is it a vendetta?
Това отмъщение ли е?

No, not a vendetta… A hunch.
Не, не вендета- Подозрение.

They have got a vendetta against me.
Имат лична вендета срещу мен.

Elizabeth has a vendetta against me.
Елизабет иска да ми отмъсти.

This guy's got a vendetta against us.
Този тип е започнал вендета срещу нас.

He swears a vendetta against his enemies.
Тя се заклева да отмъсти на враговете му.

Sideshow bob has sworn a vendetta against us.
Забавният Боб обяви вендета срещу нас.

I'm beginning to suspect a vendetta.
Подозирам вече някакво отмъщение.

He also had a vendetta against Logan.
Освен това те също имаха да отмъщават на Харолд.