ВЕНДЕТА - превод на Английски

• vendetta
• vendettas

Примери за използване на Вендета на Български и техните преводи на Английски

V като Вендета намерите азбуки 5 out of 5 based on 1261 ratings.
V for Vendetta Find the Alphabets 5 out of 5 based on 1257 ratings.

Това е вендета срещу семейството.
This is a vendetta against this family.

Това е една вендета, която сами си навлякохме.
This is a vendetta that we brought on ourselves.

Това потвърждава теорията ти за вендета.
That confirms your theory about a vendetta.

Добре, кой друг би искал вендета срещу нас?
Well, who else would have a vendetta against us?

Мислите, че е някаква вендета срещу семейството?
You think it's some kind of vendetta against the family?

И ние ще получим нашата вендета.
And we shall have our vengeance.

Казва се, че хора наречени Екипът Вендета, са срещнали Джесопед тази вечер.
Word is people from something called the Vendetta crew ran into a Jessoped tonight.

Началник Хейл, е подел някаква вендета срещу мен.
Chief Hale, he has some sort of vendetta against me.

Аз няма да си заложа задника и не замислям вендета срещу държавата.
I'm not overestimating my power and i'm not calling for vendetta against the state.

Може някой да има вендета срещу почистващият персонал.
Maybe someone's got a vendetta against the cleaning staff.

Не органзираме вендета.
We're not conducting a vendetta.

Партньорска вендета.
A partner with a vendetta.

Това е вендета.
It's a vendetta.

И вие го отхвърляте заради лична вендета?
You're throwing it away for personal vengeance.

това не е вендета.
this is not a vendetta.

Атаката срещу мен е вендета.
The attack on me was a vendetta.

Какво е това? Някаква вендета?
What is this, some kind of vendetta?

наследството от кръвната вендета, типични за всяка гражданска война,
the legacy of blood vendettas that are typical in every civil war,

полицията в Ню Йорк не върши вендета.
the NYPD doesn't do vendettas.