ОТНОСИТЕЛНОТО ЗНАЧЕНИЕ - превод на Английски

• relative importance
• relative significance

Примери за използване на Относителното значение на Български и техните преводи на Английски

имат само относително значение, в зависимост от прогреса на научните познания
have only a relative significance, depending on the progress of scientific knowledge

Европа остава главният център на производството на екстази, въпреки че неговото относително значение очевидно започва да намалява, след като производството на екстази се разпространи и в други части на света,
Europe remains the main centre of ecstasy production, although its relative importance appears to be declining as ecstasy manufacture has spread to other parts of the world,

претеглянето й в съответствие с нашите изкривени възприятия за нейното относително значение.
the weighting of it according to our distorted perceptions of its relative importance.

имат само относително значение, в зависимост от развитието на научните познания
have only a relative significance depending on the progress of scientific knowledge

да е- обикновено започва с някои предположения за факторите, които допринасят за въпросната система и тяхното относително значение.
whatever- usually starts with some assumptions about the factors that contribute to the system in question and their relative importance.

на всички отделни параметри, следва да се представят само основните параметри и причините за тяхното относително значение.
of all individual parameters, only the main parameters and the reasons for their relative importance should be presented.

тя е имала само относително значение в промишлената политика на групата.
had only relative importance in the industrial policy of the group.

Относителното значение на инхибиторите при инактивиране на ретеплазе намалява по следния начин.
The relative contribution of the inhibitors to inactivation of reteplase decreases as follows.

Постиндустриална икономика описва етап от развитието на индустриална икономика, при който относителното значение на промишленото производство намалява, а нараства това на услугите, информацията и научните изследвания.
A period of growth within an industrialized economy or nation in which the relative importance of manufacturing, lessens and that of services, information, and research grows.

Относителното значение на естествения отбор
The relative importance of natural selection

като се отчита относителното значение на индивидуалния принос на всеки от тях.
taking into account the relative importance of the individual contributions.

Да се установи относителното значение на икономическите, социалните
Establish the relative importance of economic, social

и какво е относителното значение на тези методи при определянето на стойността,
giving an opinion on the relative importance attributed to such method

Коментирани Различни мащаби на телесните мазнини Везни са увеличили относителното значение в областта на теглото
Weights were obtained relative importance of weight and fitness management, combined with effective use

базирана в Бостън, 24 участници посочиха колко високо оценяват относителното значение на шест критерия- физическа привлекателност,
24 participants indicated how high they rated the relative importance of six criteria- physical attractiveness,

като се отчита относителното значение на индивидуалния принос на всеки от тях.
taking into account the relative importance of the individual contributions.

както и относителното значение на параметрите, които доставчиците на посреднически онлайн услуги
non-arbitrary application of those parameters and the relative importance of the parameters that the providers of online intermediation services

друг защитен обект включва приноса на повече от един автор или артист изпълнител, относителното значение на индивидуалния принос
other subject matter contains the contribution of more than one author or performer, the relative importance of the individual contributions,

както и от начините на консумиране и относителното значение на другите източници на Salmonella.
as well as on consumption patterns and the relative importance of the other sources of Salmonella.

както и от начините на консумиране и относителното значение на другите източници на Salmonella.
as well as on consumption patterns and the relative importance of the other sources of salmonella.