СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ - превод на Английски

• essential
• crucial importance
• significant importance
• vital importance
• important
• fundamental importance
• considerable importance
• major importance
• substantial importance
• material importance
• critical significance
• fundamental significance
• significant meaning
• key importance
• material significance

Примери за използване на Съществено значение на Български и техните преводи на Английски

Членовете подчертаха, че прозрачността е от съществено значение в тази сфера.
Members underlined that transparency is of significant importance in this area.

За качествените преводи обективната компетентност на преводачите е от съществено значение.
For important documents quality translation is of key importance.

Който всъщност, е от съществено значение за всеки бизнес/ институция.
It is essential part of any business/organization.

Балансът също е от съществено значение при ходене.
Balance is also of significant importance while walking.

които упражняват също е много съществено значение за здравословно отслабване.
there is also very important for a healthy diet.

Сигурността на личните Ви данни е от съществено значение за Антиподес.
The security of your personal data is of key importance to Antipodes.

Съществено значение за доброто здраве.
Essential for good health.

А това са два минерала от съществено значение за борбата с умората.
Both of these are important minerals in fighting fatigue.

Патофизиологичните аспекти на нарушенията на кръвната система за клинициста са от съществено значение.
Pathophysiological aspects of blood system disorders for the clinician are of significant importance.

А за"Medela" иновациите са от съществено значение за развитието на бизнеса им.
For GRB, innovating is of key importance to develop our business.

И двете са от съществено значение за намаляване на стреса.
Both of these are essential for reducing stress.

Човешките ресурси са също от толкова съществено значение както финансовите ресурси.
The commitment of human resources is as important as that of financial resources.

Задълбочени знания на различни операционни системи е от съществено значение.
Extensive knowledge of a variety of operating systems is essential.

Всички те обаче нямат съществено значение за медицината.
They are not important for medicine.

Получавате много активност е допълнително съществено значение.
Getting a lot of activity is additionally essential.

Ранната социализация при кученцата от тази порода е от съществено значение.
Early socialization is essential for puppies of this breed.

А това, както всички знаем е от съществено значение, особено за дамите.
So it is essential for all of us, especially women.

Грижа за зъбите е от съществено значение.
Taking care of our teeth is essential.

разбира се, е от съществено значение.
of course, essential.

Дори и опасните животни са от съществено значение за нашата околна среда.
Even the dangerous ones are essential for our environment.