FUNDAMENTAL IMPORTANCE - превод на Български

• основно значение
• фундаментално значение
• съществено значение
• фундаментална важност
• основополагащо значение
• основополагащото значение
• ключово значение
• основополагащата важност
• съществена важност
• основна важност

Примери за използване на Fundamental importance на Английски и техните преводи на Български

The discovery of this triple system is of fundamental importance for understanding the evolution of galaxies over time.
Откриването на тази тройна система е от основно значение за разбирането на еволюцията на галактиките във времето.

It is of fundamental importance not to confuse sea
От съществено значение е да не се бъркат политиката за моретата

This discovery is of fundamental importance for the understanding of the basic electronic behavior of the new drivers“.
Това откритие е от фундаментално значение за разбирането на основните характеристики на електропроводимостта на новите проводници.”.

It is of fundamental importance for the European Union that citizens feel the Community institutions to be close to them.
От основно значение за Европейския съюз е гражданите да чувстват, че институциите на Общността са близо до тях.

The conviction has been growing upon me that things of fundamental importance to the people are not secured by reason alone, but have to be purchased with their suffering.
У мен нараства убеждението, че нещата от фундаментална важност за народа не могат да бъдат осигурени само по пътя на разума, а трябва да се купят с неговото страдание.

Undertakings which are of fundamental importance to the development of the nuclear industry in the Community may be established as Joint Undertakings within the meaning of this Treaty….
Предприятия, които са от съществено значение за развитието на ядрената енергетика в Общността могат да бъдат създавани като смесени предприятия, по смисъла на този договор.

Of fundamental importance is white,
От основно значение е бял,

Sunflower seeds are a good source of selenium- a micro minerals that are of fundamental importance to the human organism.
Слънчогледовите семки са добър източник на селен- микроминерал, който е от фундаментално значение за човешкия организъм.

The conviction rapidly grew within him that things of fundamental importance to the people are not secured by reason alone,
У мен нараства убеждението, че нещата от фундаментална важност за народа не могат да бъдат осигурени само по пътя на разума,

It is of fundamental importance that the workers and popular masses see through the imperialist character of the EU.
От основополагащо значение е работниците и народните маси да прозрат империалистическия характер на ЕС.

Hamming codes are of fundamental importance in coding theory
Hamming кодовете са от основно значение в теория на кодирането

China is of fundamental importance in view of attempts to falsify history
Китай е от съществено значение на фона на опитите да се фалшифицира историята

These investigators are unanimously of Knies' opinion that"the theory of value is of fundamental importance in economic science".
Тези изследователи са единодушни с мнението на Книйс, че„теорията за стойността е от фундаментално значение в икономическата наука”.

The European Court of Human Rights also emphasised the fundamental importance of these safeguards in its recent judgment in Szabó
ЕСПЧ също подчертава основополагащото значение на тези гаранции в наскоро постановеното решение Szabó и Vissy с/у Унгария,

Things of fundamental importance to the people are not secured by reason alone,
Че нещата от фундаментална важност за народа не могат да бъдат осигурени само по пътя на разума,

About thirty-five publications of fundamental importance for the development of commutative algebra
За тридесет и пет издания от основно значение за развитието на комутативен алгебра

It constitutes a question of fundamental importance, on par with the right to claim damages itself.
Поради това то представлява въпрос от съществено значение, наравно със самото право на обезщетение.

they are of absolutely fundamental importance for the development of the European integration project.
те са от абсолютно основополагащо значение за развитието на проекта за европейска интеграция.

sustainability of public finances is of fundamental importance for the country's economy.
устойчивост на публичните финанси е от фундаментално значение за икономиката на страната.

EJTN's fundamental importance within the sphere of European judicial training is recognized by the Council of the European Union.
Основополагащото значение на ЕМСО в сферата на европейското съдебно обучение бе признато от Съвета на Европейския съюз.