ОТНОШЕНИЕТО МИ - превод на Английски

• my attitude
• my relationship
• way i
• my feelings
• my point
• my treatment
• my relation
• my behaviour
• my view
• my approach

Примери за използване на Отношението ми на Български и техните преводи на Английски

Откакто научих това, отношението ми към теб.
Ever since I have known that, the way I felt about you became like.

Отношението ми към живота са определя от отношението на живота към мен.
My attitude towards life determines life's attitude towards me.

Редник Кимъл, какво е отношението ми към хазарта в казармата?
Private Kimmel, what is my view of gambling in the barracks?

Какво е отношението ми към Дева Мария,
And how is my relationship going with Our Lady,

По-пламенното желание към духовното измени отношението ми към всичко.
My burning desire for spirituality changed my relation to everything.

Аз съм отговорен за отношението ми днес.
I take responsibility for my behaviour today.

Отношението ми към него никога няма да се промени.
My attitude towards them will never change.

Забременяването промени отношението ми значително.
Getting pregnant changed my approach tremendously.

Какво е отношението ми към моето тяло?
What is my relationship to my body?

Промени се отношението ми към пазаруването и към начина, по който избирам дрехите си.
It changed my view on fashion and how I should be purchasing my clothes.

Това промени отношението ми към храната и спорта.
It changed my relationship with food and exercise.

Тогава отношението ми към моята реалност се нарича намерение.
Then my attitude toward my reality is called intention.

Отношението ми към Албена никога не е било като към преподавател.
My relationship with Freddie was never as a student.

Но след няколко години отношението ми започна да се променя.
But, after a few years, my attitude started to change.

Вероятно това се дължи на отношението ми към тази война.“.
Perhaps it's because of my attitude toward this war.

Какво е отношението ми към моето тяло?
What's my relationship to my body?

Промени се отношението ми към хората.
I changed my attitude to people.

Познанието за процесите в основата на нещата още отрано определи отношението ми към света.
Knowledge of processes in the background early shaped my relationship to the world.

Отношението ми е положително.
My attitude is positive.

Този факт промени коренно отношението ми към Либия.
This incident fundamentally changed my relationship with Lian.