MY VIEW - превод на Български

• мое мнение
• моето виждане
• моят възглед
• моята гледна точка
• гледката ми
• погледа ми
• моята позиция
• представата ми
• моето становище
• моята визия
• моето схващане

Примери за използване на My view на Английски и техните преводи на Български

When I began to study the Bible, it completely changed my view of God.
Докато изучавах Библията, представата ми за Бога напълно се промени.

You're blocking my view.
Блокираш гледката ми.

My view on this has been consistent within all these years.
Моята позиция през годините по този въпрос винаги е била последователна.

I am not even saying that my view is correct.
Не твърдя, че моята гледна точка е правилна.

objects flit before my view.
предмет прелита пред погледа ми.

My view just got 100% better.
Гледката ми стана два пъти по-хубава.

In my view, this is an anticlimax.
По мое мнение, това е разочарование.

It's been my view in life to keep things real simple.
Това беше моето виждане за живота да го държа истински и прост.

As I studied the Bible, my view of God changed completely.
Докато изучавах Библията, представата ми за Бога напълно се промени.

In my view, it has already forfeited its freedom.
От моята гледна точка то е загубило правото си на свобода.

It is not only my view; it is also the United Nations' view..
Това не е само моето становище, а и становището на ООН.

French poll changed my view on Europe.
френските избори промениха моята позиция за Европа.

objects flit before my view.
предмет прелита пред погледа ми.

My View of Things.
Моята визия за нещата.

In my view, the Commission proposals are good.
По мое мнение, предложенията на Комисията са добри.

My view is based on….
Моето виждане се основава на….

And that's my view for the next 11 days.
Това ще е гледката ми в следващите 11 дни.

I'm not saying my view is right.
Не твърдя, че моята гледна точка е правилна.

Pregnancy changed my view on my body image.
Раждането промени представата ми за моето тяло.

I raised my eyes and noticed that the entire edifice had disappeared from my view;
Повдигнах очи; цялата сграда беше изчезнала от погледа ми;