Examples of using Mon avis in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vous aurai dit qu'il y a de l'espoir c'est mon avis.
Mon avis est… qui ça intéresse?
Mais à mon avis, cette histoire serait source de préjugés.
Le Président veut juste avoir mon avis.
The President just wants my input.Tu ne me demandes même pas mon avis pour New York.
Est-ce que ça va affecté mon avis?
Je pourrais te donner mon avis, t'aider à avoir l'air belle.
I could give you my thoughts, help you look good.À mon avis, notre régime de changes flottants fonctionne bien.
In my judgment, our floating exchange rate works well.l crainte Je dois donner mon avis.
I fear I must give my notice.C'est mon avis.
This is what I think.Il est évident que dans cette affaire, mon avis importe peu.
It's obvious that my input in this matter is of little importance.À mon avis, une telle perception de l'Accord est partiale.
Mais elle voulait mon avis.
But she wanted my thoughts.Ce n'est pas mon avis.
That's not what I think.C'est mon avis.
That's my judgment.Le révérend Maynard m'envoie ses sermons pour avoir mon avis.
The Reverend Maynard sends me his sermons every Saturday so he can get my input.Quels renseignements dois-je fournir dans mon avis d'appel?
What information is required in my notice of appeal?C'est aussi mon avis.
That's my assessment.Vous ne voulez pas connaître mon avis.
You do not want to know my thoughts.Je dois appeler Jim pour donner mon avis.
I'm supposed to call Jarmusch and tell him what I think.
