ОТНОШЕНИЯ СЕ - превод на Английски

• relations are
• relationships are
• relations have
• respects be
• relationships have
• affairs is
• relationship will
• relationship is
• relations is
• relations were
• relationship was
• relationships is

Примери за използване на Отношения се на Български и техните преводи на Английски

Дългосрочните отношения се градят с честност,
Long-term relationships are built with honesty,

Имуществените отношения се уреждат при прекратяване на членството.
The property relations are arranged upon termination of the membership.

Така дипломатическите отношения се възстановяват през 1919 г.
Normal diplomatic relations were resumed in 1921.

Тези отношения се илюстрират най-добре.
This relationship is best explained.

Регулатор на тези междудържавни отношения се явява международното право.
A regulator of these interstate relations is international law.

Защо съвременните отношения се провалят толкова лесно?
Why Modern Relationships are Diminishing So Easily Today?

Матриархални отношения се характеризира с господство на жените.
Matriarchal relations are characterized by the domination of women.

Тези отношения се възстановяват на 11 септември 1973 г.
These relations were restored on September 11, 1973.

Тези отношения се наричат сватовство.
That relationship is called marriage.

Американо-пакистанските отношения се отличават с опортюнизъм от двете страни.
The U.S.-Pakistani relationship was marked by opportunism on both sides.

Подчертава, че европейският подход към външните отношения се характеризира с.
Stresses that the European approach to external relations is characterised by.

Тези отношения се основават на отчитане на общите интереси.”.
These relations are built on consideration of mutual interests.".

Тези отношения се илюстрират най-добре.
These relationships are illustrated.

Така дипломатическите отношения се възстановяват през 1919 г.
Diplomatic relations were re-established then in 1919.

Не, нашите отношения се основават на свободна воля,
No, our relationship is built on free will,

Здравите отношения се градят на доверие от самото начало.
The relationship was based on trust since the beginning.

Техните отношения се основават на разбиране,
Their relations are based on understanding,

Романтичните отношения се основават на доверие.
Romantic relationships are based on trust.

Обществените отношения се регулирали от клаузите на обичайното право.
Social relations were regulated by customary law.

Търговските отношения се развиват.
The trade relationship is developing.