ОТСЛАБЕНИ - превод на Английски

• weakened
• weak
• attenuated
• reduced
• enfeebled
• weakening
• weaker
• weaken

Примери за използване на Отслабени на Български и техните преводи на Английски

защитата на потребителите могат да бъдат отслабени.
consumer protection could be weakened.

Сърцето и дробовете й бяха отслабени от нараняванията й.
Her heart and lungs were weakened by her injuries.

В противен случай, трайни насаждения ще бъдат отслабени и може дори да не цъфтят.
Otherwise, perennials will be weakened and may not even bloom.

Особено ще е необходимо за жени с отслабени мускули.
Especially it will be needed for women with weakened muscles.

След дванадесетата седмица тези чувства ще бъдат отслабени.
After the twelfth week these feelings will be weakened.

Антигените във ваксините са мъртви, отслабени.
Antigens in vaccines are dead or weakened.

Структурните фондове трябва да бъдат укрепени, а не отслабени.
The structural funds must be strengthened and not weakened.

Нарушителите на наркотици често са отслабени.
Drug abusers are often weakened.

въшките са силно отслабени, а някои умират.
lice are greatly weakened, some die.

Отслабени позиции на управляващите при липса на убедителна политическа алтернатива- Алфа Рисърч.
Ruling class weakens as there is no conclusive political alternative- Алфа Рисърч.

Лекарствата са предназначени за отслабени и възрастни пациенти, които не понасят по-активни медикаменти.
Recommended for elderly and debilitated patients who do not tolerate more powerful medications.

Това ще доведе до отслабени мускули и обща слабост на тялото.
This will lead to weakened muscles and general weakness of the body.

Тук предоставихме безплатна помощ на отслабени деца под 12 години
Here, we provided free assistance to weakened children under 12

Ако капилярите бяха отслабени, тогава те няма да издържат на кръвното налягане.
If our vessels were relaxed, then they could not withstand the blood pressure.

Забавени или отслабени движения.
Slow or diminished movements.

това води до отслабени бурни буфери.
it leads to weakened storm buffers.

Средствата за защита в конституцията бяха отслабени от хегемонистичните политически амбиции.
Constitutional protections have been diminished by hegemonic political ambitions.

е подходящ за възрастни, отслабени пациенти.
is suitable for elderly, debilitated patients.

Препоръчва се особено при болни или отслабени животни.
Hospitalization is needed for sick or debilitated animals.

Алтернариозата е особено чувствителна към отслабени растения с нисък имунитет.
Alternariosis is especially susceptible to weakened plants with low immunity.