ОТСЛАБЕНИЯ - превод на Английски

• weakened
• weaker

Примери за използване на Отслабения на Български и техните преводи на Английски

трябва допълнително да помогнете на отслабения имунитет.
it is necessary to strengthen the weakened immune system.

дължащо се на отслабения DDC сигнал, който се изисква за HDCP защита.
due to the weakened DDC signal that HDCP requires.

при тях в техния случай сепсисът може да се развие много бързо поради отслабения имунитет.
the disease can develop at lightning speed due to weakened immunity.

би могло да бъде полезно в по-дългосрочен, смекчавайки разрива между икономически по-силния Север и отслабения Юг по повод политиките за подкрепа на растежа.
could be helpful over a longer period by easing a rift between the region's economically stronger north and weaker south over pro-growth policies.”.

С подкрепата на САЩ и при пасивността на отслабения СССР Федералната република,
With US backing, and no opposition from a weakened Soviet Union,

предлагайки на отслабения германски лидер жизненоважна подкрепа преди срещата на върха.
offering the weakened German leader vital support before a high-stakes EU summit.

Dengvaxia съдържа отслабени вируси, които не причиняват заболяване.
Dengvaxia contains weakened viruses that do not cause disease.

Това се дължи на отслабената структура на косъ….
This is due to the weakened structure of th….

Тонизиращ шампоан за отслабена и тънка коса.
Toning shampoo for weakened and thin hair.

Отровата е отслабила организма му, но изстрелът го е убил.
The poison may have weakened his system, but it was the gunshot that killed him.

Пациенти с отслабена имунна система.
Patients with weakened immune systems.

Климатът е отслабил армията на Цао Цао.
The climate has weakened Cao Cao's army.

Suvaxyn PRRS MLV съдържа отслабен щам на вируса PRRS.
Suvaxyn PRRS MLV contains a weakened strain of PRRS virus.

Не можех да се боря с отслабеното си тяло и да се лекувам.
I couldn't fight back with my body weakened and still healing.

Това отслаби позицията на благородство.
And this further weakened the position of the nobility.

Но ако имунната система е отслабена, могат да възникнат усложнения.
But if the immune system is weakened, complications can arise.

Избирателите значително отслабиха основните политически партии досега.
Voters significantly weakened the majority enjoyed by mainstream parties until now.

Първата стъпка е да подхраните отслабената си коса„от вътре“.
The first step is to nourish the weakened hair“from the inside”.

Когато осветлението се отслаби, отново се забелязва.
When the lighting is weakened, it also re-opened.

Религиозните дрязги ни отслабиха, а силно католическата Испания. Имаш предвид потисническа.
The religious divide in France has weakened us, while Spain, staunchly Catholic.