ОТСЛАБНАЛА - превод на Английски

• weakened
• lost weight
• peaky
• weakening
• waned

Примери за използване на Отслабнала на Български и техните преводи на Английски

Ето някои от нещата, които съм забелязал, тъй като съм отслабнала.
Here's some of the things I have noticed since I have lost weight.

Но наистина усещам, че съм отслабнала.
But actually I think it has weakened me.

В резултат ще забележиш, че негативната емоция от самотата е отслабнала.
As a result you will notice that negative emotions are weakened.

През тези седмици тя отслабнала с 20 килограма и сега тежи едва около 330 килограма.
During these weeks she lost 20 kilograms and now weighs only 30 kilograms.

Аз наистина отслабнала и аз все още отслабнете..
I got really weak, and I'm still weak..

Отслабнала си с шест килограма?
You have lost six kilos?

На 1 май, много отслабнала, тя е прехвърлена в болницата на затвора.
On 1 May, very weak, she was transferred to the prison hospital.

Защо си отслабнала толкова?
Why have you become so thin?

Аз наистина отслабнала и аз все още отслабнете..
You felt weak and I weaken you further.

Ако е отслабнала заради думите ми, добре.
Well, if she lost weight for what I said.

Отслабнала съм четвърт килограм от вторник.
I have lost half a pound since Tuesday.

Отслабнала мускулатура.
Diminished musculature.

Щом мюсюлманската мощ отслабнала тук, католическите Испания
As Muslim power faded here, Catholic Spain

Изведнъж ми се стори, че си толкова отслабнала и бледа.
You suddenly look so thin and pale.

Много си отслабнала.
You lost a lot of weight.

В сравнение с предшественика си колата е отслабнала с 80 кг.
As compared with the car's predecessor, it has shed greater than 60 kg weight.

Макар че Църквата като институция отслабнала, народната религиозност нараснала.
While the role of the Church as an institution has weakened, its social role has grown.

Доста е отслабнала.
She's lost a lot of weight.

връзката ни беше отслабнала.
uh, faded.

Тя изглеждала състарена и отслабнала.
He looked older and thin.