ОТСТРАНЕНА - превод на Английски

• removed
• suspended
• eliminated
• fixed
• remedied
• resolved
• rectified
• ousted
• benched
• knocked out
• sidelined

Примери за използване на Отстранена на Български и техните преводи на Английски

Впоследствие тази уязвимост е била отстранена.
Later, the vulnerability was eliminated.

Bug в инструкциите сравняват& изваждаме е отстранена.
Bug in compare& subtract instructions has been removed.

Всяка една забележка е писмена и отстранена.
Every item was written down and rectified.

Отстранена съм заради стрелбата по Маркъс.
I have been benched because Marcus was shot on my watch.

Тя вече бе отстранена за една грешка.
She's already been suspended for one mistake.

Crash- Отстранена катастрофа, която е била нова в v2.9.
Crash-- Fixed a crash that was new in v2.9.

Заплахата беше отстранена.
The threat has been eliminated.

Пресни- с отстранена вода.
Fresh- with water removed.

Защо съм отстранена?
Why am I being sidelined?

Допуснали сме техническа грешка, която вече е отстранена.
This was a technical error that has now been rectified.

Отстранена съм, без похвала и без благодарност.
I am benched-- No credit, no gratitude.

Ще бъдете отстранена за две седмици, със заплащане.
You will be suspended for two weeks with pay.

Crash- Отстранена катастрофа в Quick Entry.
Crash-- Fixed a crash in Quick Entry.

Джули протестираше, защото тя беше отстранена в първи кръг.
Julie was protesting because she was Eliminated in the first round.

И ако бъде отстранена старата гвардия.
And if the old guard should be removed.

Аз съм отстранена от длъжност.
I am suspended from duty.

Това беше много малка грешка, която е отстранена веднага след като бе намерена.
It was a very small error that was fixed as soon as it was found.

Ти си отстранена.
You're benched.

Президентът на Южна Корея официално беше отстранена от длъжност→.
South Korea's president is being officially removed from office.

тя трябва незабавно да бъде отстранена.
it should be immediately eliminated.