ОФИЦИАЛНО ОТКРИТА - превод на Английски

• officially opened
• officially inaugurated
• formally opened
• officially open
• officially unveiled

Примери за използване на Официално открита на Български и техните преводи на Английски

На 23 септември 1951 г. тя е официално открита.
On September 22, 1915, it was officially opened.

Най-голямата жп гара в Холандия вече е официално открита.
The Netherlands' largest train station has officially opened.

Коледа е официално открита.
Christmas is officially opened.

Преди още да е официално открита.
Before it had even officially opened.

Лятната културна програма„Море от Вино“- Поморие 2019, ще бъде официално открита тази вечер.
Summer cultural program“Sea of wine”- Pomorie 2019 will be officially opened tonight.

Обновената сграда бе официално открита на 7 юни 2001 г.
The renovated building was inaugurated on July 7 2001.

Dubai Frame ще бъде официално открита на 1 януари.
Burj Dubai is set to officially open on January 4.

Централната синагога в София е официално открита на 9 септември 1909 г.
Sofia Central Synagogue was inaugurated on 9 September 1909.

Тя ще бъде официално открита през октомври.
It is set to officially open in October.

Новата спортна зала ще бъде официално открита в понеделник.
The new gallery is set to officially open on Monday.

Варненската опера е регистрирана на 6 април 1947 г. и е официално открита на 1 август същата година.
Varna Opera was registered on April 6, 1947 and was officially opened on August 1 of the same year.

Плочата е поставена и официално открита на 18 януари 1978 г. в чест на 100-годишнината от Освобождението на България
The plaque was placed, and officially inaugurated, on January 18, 1978, in honor of the 100th

Новата фабрика на"Джонсън Контролс" бе официално открита в свободната икономическа зона в Бунарджик,
The new Johnson Controls factory was formally opened in the Free Economic Zone in Bunardzik,

Мрежата на ICE е официално открита на 29 май 1991 г. на новопостроената гара Касел-Вилхелмсхьое.
The ICE network was officially inaugurated on May 29, 1991, with several vehicles converging on the newly built station Kassel-Wilhelmshöhe from different directions.

Тя беше официално открита от Юта Ярл, ръководител на проекта,
The information board was officially unveiled by Jutta Jahrl,

Мрежата на ICE е официално открита на 29 май 1991 г. на новопостроената гара Касел-Вилхелмсхьое.
The ICE network was officially inaugurated on 29 May 1991 with several vehicles converging on the newly built station Kassel-Wilhelmshöhe.

През юни 1972 г. е открита нова студио е построена на ъгъла на Бъкланд Crescent и официално открита от нов патрон на училището, Нейно Кралско Височество принцеса Александра.
In June 1972 a new studio was built on the corner of Buckland Crescent and formally opened by the School's new patron, Her Royal Highness Princess Alexandra.

На 18 октомври същата година сградата беше официално открита от принц Андрю,
On 18 October that year the building was officially inaugurated by Prince Andrew,

която ще бъде официално открита през септември 9, 2015.
which will be formally opened on September 9, 2015.

На 29 октомври 2015 г. в залите на Националната художествена галерия в София бе официално открита изложбата“Пикасо. Вечното търсене”.
On 29 October 2015, the exhibition“Picasso: The Eternal Quest” was officially unveiled in the halls of the National Art Gallery in Sofia.