ОФШОРНИ ВЯТЪРНИ - превод на Английски

• offshore wind

Примери за използване на Офшорни вятърни на Български и техните преводи на Английски

Понастоящем в Европа се строят още шест офшорни вятърни централи, включително първата в света офшорна вятърна централа с мощност над 1 GW- Hornsea 1 в Обединеното кралство.
A further six offshore wind farms are currently under construction in Europe, including the world's first over 1GW offshore wind farm- Hornsea 1 in the U.K.

Две фирми заявиха, че са готови да изградят офшорни вятърни паркове за субсидия от 57, 50 лири за мегават час.
Two firms confirmed in September that they can build offshore wind farms for a guaranteed price of £57.50 per megawatt hour.

Общо 5, 5 GW мощност бяха разпределени между няколко офшорни вятърни централи- това е достатъчно, за да бъдат снабдени 7 милиона къщи.
In general, 5.5 GW of power was distributed between several offshore wind farms- this is enough to supply 7 million houses.

Мълард казва:„Това е изненадващо за степента на привързване и акостиране на офшорни вятърни паркове, под повърхността на водата.
Mullard says,“It's surprising to some the extent of tethering and moorings at offshore wind farms, beneath the surface of the water.

използвайки задна вратичка в сайта им. Открих проект за милиони долари за офшорни вятърни мелници.
servers using a back door in their website and found a proposed multimillion-dollar project for offshore wind farms.

Целта им е да измерят текущите промени в морските екосистеми, причинени от офшорни вятърни паркове, и след това да създадат компютърен модел, който да могат да използват, за да предвидят бъдещите измененият.
Their goal is to measure the current changes in the marine ecosystems caused by offshore wind farms and then create a computer model that they can use to predict future changes.

Скромните цифри на Рьослер обаче предполагат, че правителството ще покрие разноските по постояването на офшорни вятърни паркове- понастоящем най-слабия енергиен източник на Германия- за да осигури една-пета от обема в рамките на следващите две десетилетия.
But Rösler's modest price tag assumes that the government will defray the cost of building offshore wind farms- currently Germany's smallest power source- to provide one-fifth of generation within two decades.

Понастоящем в Европа се строят още шест офшорни вятърни централи, включително първата в света офшорна вятърна централа с мощност над 1 GW- Hornsea 1 в Обединеното кралство.
A further six offshore wind farms are currently under construction in Europe, including the world's first wind farm with a capacity of more than 1 GW: Hornsea 1 in the UK.

круизен туризъм и изграждане на офшорни вятърни централи.
cruise tourism and the building of offshore wind farms.

Мълард казва:„Това е изненадващо за степента на привързване и акостиране на офшорни вятърни паркове, под повърхността на водата.
Mullard says,“It's surprising to some the extent of tethering and moorings at offshore wind farms, beneath the surface of the water.

Офшорните вятърни паркове.
Offshore wind parks.

Офшорните вятърни централи допринасят за биоразнообразието.
Offshore wind helping marine biodiversity.

Офшорните вятърни системи с 18% ръст в Европа.
Per cent growth in European offshore wind capacity.

Офшорните вятърни турбини са огромни- много по-големи от своите наземни“колеги”.
Offshore wind turbines are much larger than their onshore counterparts.

Офшорните вятърни турбини са огромни- много по-големи от своите наземни“колеги”.
Offshore wind turbines are huge- much bigger than their land-based counterparts.

Офшорните вятърни ферми на Dogger Bank ще захранват 4.5 милиона домове.
Dogger Bank offshore wind farms to power 4.5 million homes.

Активно е и в областта на офшорните вятърни паркове.
It has also been active in the offshore wind sector.

Явиха се първи доказателства, че офшорните вятърни ферми изменят океаните.
But this study shows for the first time that offshore wind farms are changing our oceans.

Явиха се първи доказателства, че офшорните вятърни ферми изменят океаните.
There is evidence that offshore wind farms will be changing the ocean.

НачалоЕнергияНай-голямата офшорна вятърна ферма получи зелена светлина.
World's largest offshore wind farm given green energy green light.