ОХЛАДЕНАТА - превод на Английски

• cooled
• chilled
• cool
• cooling
• well-chilled
• cooled-down

Примери за използване на Охладената на Български и техните преводи на Английски

Какво ще помогне на охладената троха?
What will help the chilled crumb?

Охладената колбас сирене
The cooled sausage cheese

Добавете прасковената смес в охладената смес.
Stir the peach mixture into the chilled mixture.

Нарежете охладената гъба торта по дължина на парчета 3.
Cut the cooled sponge cake lengthwise into 3 pieces.

след това добавете охладената мазнина(!) Заквасена сметана.
then add the chilled fat(!) Sour cream.

Охладената и обтегнати бульон се използва за лосиони и компреси.
The cooled and strained broth used for lotions and poultices.

Охладената торта се нарязва на две надлъжни части
The cooled cake cut into two longitudinal parts

Изсипете пълнежа в охладената основа.
Pour the filling into the cooled crust.

Добавете охладената пие алкохол.
Add the cooled drink alcohol.

Зайците не трябва да пият охладената течност.
Rabbits should not drink the cooled liquid.

След това отново се опъва леко охладената течност.
After this, one should again strain the slightly cooled liquid.

Добави натурални масла към охладената течност, за да образуват здрава, естествена боя за коса.
Add natural oils to the cooled liquid to form a healthy, natural hair dye.

Потопете част от охладената варена вода върху стерилна марля
Drip some of the cooled boiled water on a sterile gauze

Охладената храносмилателна течност се оставя да престои най-малко 3 min, за да може навитата ларва да се освободи.
The chilled digestion fluid is then left for at least three minutes to let the larvae coil.

Застанали върху охладената сгурия виждаме бавното избледняване на слънцата
Standing on a well-chilled cinder, we see the slow fading of the suns,

Охладената сьомга трябва да бъде увита във фолио(ако рибата е купена в опаковката,
Chilled salmon should be wrapped in foil(if the fish was bought in the package,

Охладената вода, в която сте варили картофи
Chilled water in which you boiled potatoes

Охладената вода, топлият въздух
Cool water, warm air

месни деликатеси от охладената витрина на Манджера!
meat delicacies from Manger's chilled showcase!

Нанесете малко количество от течността върху охладената повърхност на фурната и с влажна кърпа
Apply a small amount of liquid on the cool surface of the oven with a damp cloth