ОЧАКВАЛА - превод на Английски

• expecting
• waiting
• anticipated
• awaiting
• supposed
• looked forward
• expected
• expect
• expects
• waited

Примери за използване на Очаквала на Български и техните преводи на Английски

За беда Кристина очаквала твърде много от Русел.
Erwin expects too much of Christie.

Тя бе очаквала експлозията.
He was waiting for an explosion.

Не е очаквала неприятности.
She wasn't expecting trouble.

Или може би си очаквала специално отношение. Не?
Or maybe you expect some special treatment?

Никога не е очаквала нищо от него.
She's never expected anything from him.

Тя очаквала първия удар.
She waited for the first attack.

Църквата очаквала подчинение от верующите.
The Church expects obedience from the faithful.

Не зная какво съм очаквала.
I don't know what I was expecting.

От седмици бе очаквала тази нощ.
She has been waiting for this night for months.

Не бих и очаквала нищо по-различно от него.
But I wouldn't expect anything different from him.

Вероятно беше очаквала нещо друго.
He had probably expected something else.

След това ги очаквала друга неприятна изненада.
However, they waited for another unpleasant surprise.

И сега тя очаквала той да си спази обещанието.
And now she expects him fulfill his promise.

Е, не съм очаквала пикник.
Well, I wasn't expecting a picnic.

От седмици бе очаквала тази нощ.
You have been waiting for this night for weeks.

Не бих очаквала да разбереш.
I wouldn't expect you to understand.

Не съм очаквала да ми предложи.
I had not expected him to offer me that.

В продължение на седемнадесет години беше очаквала този миг.
For sixteen years he had waited for this moment.

Не знаеш какво съм очаквала.
You don't know what I was expecting.

Това е моментът, който тревата е очаквала.
It was the moment grasses had been waiting for.